Available since 2011 on Xbox 360 and PS3, El Shaddai: Ascension of the Metatron will be ported to PC. This is indeed what its director Sawaki Takeyasu announces on Twitter, without specifying any release date. On the other hand, he promises to give regular news of the development, so as not to leave the fans in the dark. Moreover, in the same tweet, he already points out that this version will include both Japanese and English dubbing, and that subtitles will also be available.
Often mocked for its gameplay from another time and its limited level design, El Shaddai: Ascension of the Metatron had nevertheless marked us by its singular artistic direction and its dreamlike universe. At present, it is not known whether Sawaki Takeyasu is planning a sequel, he who, in 2013, bought the rights of El Shaddai. We still hope.
