для

Вышла обновленная версия английского машинного перевода для оффлайн-версии Dragon Quest X

31.08.2023

Dragon, Quest, английского, версия, Вышла, для, машинного, Обновлённая, оффлайнверсии, перевода

на этот раз перевели практически весь ui, различные менюшки, скилы, спелы, экипировку, названия монстров, городов и локаций + перевели некоторые диалоги из дополнения. так же был подкорректирован шрифт. не переведенными пока что остаются описания квестов, «the story so far» тексты…

Larian официально заявила, что исправления от Минтары не будут добавлены во второй патч для Baldur’s Gate 3

31.08.2023

Baldurs, Gate, larian, patch, будут, во, второй, для, добавлены, заявила, исправления, Минтары, не, от, официально, Что

Придётся ещё немного подождать. В конце августа глава Larian Свен Винке рассказал IGN о «крайне тупом баге» из Baldur’s Gate 3, который заблокировал около 1,5 тысячи строк диалогов Минтары, одного из потенциальных компаньонов. Сначала издание написало, что фикс этого бага…

Создание перевода для Starfield стало целью энтузиастов

31.08.2023

Starfield, для, перевода, создание, стало, целью, энтузиастов

Итак, впереди нас ждёт эпохальное событие – выход в релиз очередного «долгостроя» от Bethesda под названием Starfield. Игра не поддерживает русский язык и предрелизный патч на какое-то время заставил надеяться, что разработчики одумались. Но нет, это оказался всего лишь набор…

Ожидайте выход устройства OLED-консоли Nintendo Switch на рынке. Компания разрабатывает прибор для поклонников Марио

31.08.2023

mario, nintendo, OLEDконсоли, Switch, выход, для, компания, на, Ожидайте, Поклонников, Прибор, разрабатывает, рынке, устройства

Nintendo воспользуется выходом Super Mario Bros. Wonder, чтобы представить новую OLED-версию консоли Nintendo Switch. Согласно утечке, обновленное устройство появится на рынке в конце октября. Редактор Billbil-kun на редакционной странице Dealabs сообщает о следующей версии выпускаемой сейчас Nintendo Switch. OLED-версия должна…

Когда можно ожидать машинный перевод для Starfield?

31.08.2023

Starfield, для, когда, машинный, можно, ожидать, перевод

Побуду Вангой, буду краток. Даже машинный перевод займет от одного до трех месяцев. Просто прогнать текст через DeepL хватит 2-3 дней в одно лицо, а разделив на куски на несколько человек — хватит и одного дня. Но затем потребуется редактура…

Голосовой чат мультиплеера в Call of Duty: Modern Warfare III обзаведется нейросетью для отслеживания токсичных высказываний

31.08.2023

Call, Duty, III, Modern, Warfare, высказываний, голосовой, для, мультиплеера, нейросетью, обзаведется, отслеживания, токсичных, чат

Технология будет работать в реальном времени, анализируя тон речи и эмоции игроков. О том, что 10 ноября Call of Duty: Modern Warfare III выйдет с поддержкой нейросети ToxMod от компании Modulate, стало известно 30 августа. Технология будет в реальном времени…

Imagine Dragons представили песню Children of the Sky, написанную специально для Starfield

31.08.2023

Children, Dragons, Imagine, Sky, Starfield, для, написанную, песню, представили, специально

Источник

Imagine Dragons представила песню «Children of the Sky» — её написали для Starfield

30.08.2023

Children, Dragons, Imagine, Sky, Starfield, для, ее, написали, песню, представила

Неожиданная коллаборация между поп-рок-группой и Bethesda. Разработчики из Bethesda и коллектив Imagine Dragons представил песню «Children of the Sky», написанную для Starfield, 30 августа. Авторы также опубликовали клип, который представляет собой подборку кадров из научно-фантастической RPG. #starfield #новости Источник

Обновленная концовка для Карлах в Baldur’s Gate 3

30.08.2023

Baldurs, Gate, для, Карлах, Концовка, Обновлённая

Концовки Baldur’s Gate 3 многих не впечатлили. Разработки услышали отзывы и начали работать над улучшением Создатели Baldur’s Gate 3 недавно подтвердили, что будут улучшать концовки. Появились некоторые подробности. Со вторым патчем для Baldur’s Gate 3 ожидается более проработанная концовка для…

Немного новостей | Закрытие студий МиМиМи и GFN, интересное предложение для разработчиков независимых игр, актуальные выпуски и трейлеры

30.08.2023

GFN, Mimimi, актуальные, выпуски, для, закрытие, игр, интересное, независимых, Немного, новостей, Предложение, разработчиков, студий, Трейлеры

Добрых уток времени всем! Печальные новости звучат и со стороны разработчиков студии Mimimi Productions. Судя по всему, релиз недавней Shadow Gambit: The Cursed Crew не оправдал ожидания создателей, так как главы компании объявили о грядущих сокращениях и закрытии студии. Для…

для

Вышла обновленная версия английского машинного перевода для оффлайн-версии Dragon Quest X

Larian официально заявила, что исправления от Минтары не будут добавлены во второй патч для Baldur’s Gate 3

Создание перевода для Starfield стало целью энтузиастов

Ожидайте выход устройства OLED-консоли Nintendo Switch на рынке. Компания разрабатывает прибор для поклонников Марио

Когда можно ожидать машинный перевод для Starfield?

Голосовой чат мультиплеера в Call of Duty: Modern Warfare III обзаведется нейросетью для отслеживания токсичных высказываний

Imagine Dragons представили песню Children of the Sky, написанную специально для Starfield

Imagine Dragons представила песню «Children of the Sky» — её написали для Starfield

Обновленная концовка для Карлах в Baldur’s Gate 3

Немного новостей | Закрытие студий МиМиМи и GFN, интересное предложение для разработчиков независимых игр, актуальные выпуски и трейлеры

Паблик ВКонтакте

Последние посты