переводчик

Amazon хочет научить Alexa переводить устную речь в реальном времени

Amazon хочет научить Alexa переводить устную речь в реальном времени

Голосовой помощник Alexa скоро может стать ещё более похожим на Google Assistant. Как сообщает Yahoo Finance, Amazon хочет превратить свой продукт в переводчика, способного работать не только со словами и фразами, но и с целыми предложениями. Более того, Alexa сможет…
Читать дальше
Невероятная история о том, как калифорниец приехал в Украину и спас разработку «Сталкера»

Невероятная история о том, как калифорниец приехал в Украину и спас разработку «Сталкера»

S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl — игра без лишней скромности культовая. И как у любого знакового произведения, история ее создания полна трудностей и интересных моментов. К примеру, спасти игру из «производственного ада» помог калифорниец, который необдуманно согласился прилететь в Украину. Речь идет о нынешнем СЕО студии 4A Games, ответственной за серию…
Читать дальше
Безрамочный Huawei Mate 10: характеристики, цена и дата выхода

Безрамочный Huawei Mate 10: характеристики, цена и дата выхода

Сегодня компания Huawei представила свои новые смартфоны семейства Mate 10 – это сам Mate 10 и Mate 10 Pro. Смартфоны получили поддержку искусственного интеллекта.  Характеристики Huawei Mate 10:  Дисплей: 5.8″ 2560 x 1440 Процессор: Hisilicon Kirin 970 Память: 4 Гб оперативной памяти,…
Читать дальше
Microsoft представила альфа-версию Skype «Mingo» для Android

Microsoft представила альфа-версию Skype «Mingo» для Android

Приложение Skype для Android, как ни странно, сложно считать полноценным коммуникационным приложением, учитывая его склонность в настоящее время реагировать с большим запозданием на входящие вызовы и сообщения. Так было не всегда и, возможно, скоро ситуация снова изменится к лучшему. Microsoft…
Читать дальше
Синхронный переводчик в Skype получил поддержку русского языка

Синхронный переводчик в Skype получил поддержку русского языка

Microsoft сообщила о том, что функция перевода разговорной речи в Skype теперь поддерживает русский язык. Таким образом, теперь Skype Translator может переводить с и на девять различных языков: в марте, напомним, он получил поддержку арабского, а до этого — английского,…
Читать дальше
Американские студенты создали перчатки SignAloud, распознающие язык жестов

Американские студенты создали перчатки SignAloud, распознающие язык жестов

Язык жестов — способ коммуникации, который используется для общения между собой глухонемыми людьми. Для простого же человека, не знакомого со значением тех или иных движений руками, попытка понять «собеседника» в таком случае чаще всего заканчивается неудачей. Исправить ситуацию готово изобретение…
Читать дальше
Сервис «Яндекс.Словари» прекращает работу

Сервис «Яндекс.Словари» прекращает работу

Компания «Яндекс» сообщила о том, что 31 марта 2016 года прекратит существование сервис «Яндекс.Словари»: начиная с апреля для перевода текстов и отдельных слов пользователям будет доступна только служба «Яндекс.Переводчик». История «Яндекс.Словарей» началась с проектов «Яндекс.Лингво» и «Яндекс.Энциклопедии»: первый представлял собой…
Читать дальше
«Яндекс» запустил гибридную систему перевода

«Яндекс» запустил гибридную систему перевода

Компания «Яндекс» объявила о внедрении гибридной системы перевода: ожидается, что новый подход позволит повысить качество выдаваемых результатов. Сервис «Яндекс.Переводчик» изначально использовал статистическую модель. При переводе она разделяет предложения на куски (отдельные слова и фразы) и для каждого из них подбирает…
Читать дальше
Переводчик с кошачьего: мечтает ли ваш кот об электрических мышах?

Переводчик с кошачьего: мечтает ли ваш кот об электрических мышах?

Как известно, домашняя кошка (felis silvestris catus) —  одно из самых популярных в мире животных-компаньонов, способное поспорить по численности и популярности с другим очень распространённым видом, домашними собаками. Кошки весьма необычные животные: некоторые даже считают их своеобразным симбионтом homo sapiens…
Читать дальше
Мгновенные переводы Cortana заработали на четырёх новых языках

Мгновенные переводы Cortana заработали на четырёх новых языках

Компания Microsoft заявила о том, что функция мгновенного перевода голосового помощника Cortana стала доступна на четырёх новых языках: французском, немецком, итальянском и испанском. В сентябре такая функция стала доступна в США и Китае — то есть всего через несколько месяцев…
Читать дальше