- Японское название франшизы Ryu Ga Gotoku переводится как Like a Dragon, однако на Западе она выходила под названием Yakuza.
- Со следующими играми SEGA решила отказаться от бренда Yakuza, и все они выйдут с названием Like a Dragon. Например, восьмая часть серии называется Like a Dragon 8, а не Yakuza 8.
- В разговоре с Kotaku издатель пояснил, что брендинг на Западе изменили для того, чтобы «соответствовать японскому названию». Поэтому от использования слова Yakuza отказались.
Паблик ВКонтакте
Последние посты
- Чемоданное настроение: астронавты уже готовы вернуться с МКС, но отстыковка Cargo Dragon ещё не произошла
- Россия планирует ежегодно производить 100 вагонов для высокоскоростных поездов и 200 вагонов для скоростных
- «Как и было предсказано в пророчестве»: Илон Маск прокомментировал исторический максимум акций Tesla в $420
- Обновление Team Fortress 2 от 11 декабря 2024
- Новые поступления в «Онлайне»: швейная фабрика, дела ФРС и другое