Не только Polygon: еще одного журналиста обвинили в неумении играть

03.09.2017

Известный американский игровой журналист Ян Майлс Чонг возмутился тем, как другой американский игровой журналист, Дин Такахаси, проходит тюториал и первый уровень платформера Cuphead.

Дело было на Gamescom, и сайт VentureBeat, на котором работает Такахаси, выложил ролик с ироничным заголовком:

Dean’s Shameful 26 Minutes Of Gameplay (26 минут геймплейного стыда Дина)

Game journalists are incredibly bad at video games. It’s painful to watch this. How do they think they’re qualified to write about games? pic.twitter.com/KbsGIBvQtD

— Ian Miles Cheong (@stillgray) September 2, 2017

Игровые журналисты очень плохо играют в видеоигры. На это больно смотреть. Почему они думают, что имеют право писать об играх?

How can a paid, professional game journalist be this bad at video games? pic.twitter.com/FlUybbREc9

— Ian Miles Cheong (@stillgray) September 2, 2017

Как профессиональный игровой журналист может так плохо играть в видеоигры?

Dean Takahashi spent 26 minutes playing the first level and he never got past the starting area. This is just the first minute and a half.

— Ian Miles Cheong (@stillgray) September 2, 2017

Дин Такахаси провел 26 минут на первом уровне и так и не ушел дальше стартовой зоны. Это только первые полторы минуты.

I don’t know how it’s possible to rely on the recommendations of game journalists when they don’t even have basic reflexes needed to play.

— Ian Miles Cheong (@stillgray) September 2, 2017

Я не знаю, как можно полагаться на рекомендации игровых журналистов, если у них нет базовых рефлексов для игры.

It explains why they’re all enamored with walking simulators. No skill necessary. Just press W and the “game” will take care of itself.

— Ian Miles Cheong (@stillgray) September 2, 2017

Понятно, почему они так любят симуляторы ходьбы. Скилл не нужен. Жмите W, и «игра» сама о себе позаботится.

Также неторопливость Такахаси вызвала насмешки комментаторов под полной YouTube-версией ролика.