Обновлено:
источники выяснили, что архив принадлежит оригинальной игре, а не дополнению. При запуске Phantom Liberty появляется предупреждение о том, что в DLC нет озвучки на русском языке.
- О том, что в файлах Cyberpunk 2077: Phantom Liberty обнаружился некий архив lang_ru_voice.archive с озвучкой на русском языке, сообщили источники портала Zone of Games. Ранее участники этого сообщества одними из первых смогли получить доступ к пресс-копии Starfield.
- Спустя некоторое время источники ZoG сообщили, что обнаруженный архив относится к основной игре Cyberpunk 2077, а не к дополнению Phantom Liberty. Это означает, что перевода на русский всё же не будет.
- При запуске Phantom Liberty появляется предупреждение о том, что озвучка на русском языке доступна только для диалогов из базовой игры. Это означает, что при прохождении квестов из DLC язык речи будет переключаться на английский. Скриншот также предоставил источник, который уже получил доступ к дополнению.
- Официально в Phantom Liberty заявлены только субтитры на русском языке.
Релиз дополнения Phantom Liberty состоится 26 сентября, а 21 сентября для Cyberpunk 2077 выйдет крупный патч 2.0.
