· Грезы наяву (Dream Dives): Гермес теперь гарантированно доставит все невыданные дары Святилища Гермеса до начала финального сражения.
· Грезы наяву: Устранена ошибка, приводившая к дублированию одного и того же дара Аида при использовании Драгоценной помпы (Аид и Персефона).
· Грезы наяву: Исправлены случаи, когда эффекты вроде Быстрых баксов (Гермес) не приносили положенных наград.
· Грезы наяву: Исправлены искажения в некоторых репликах Ареса.
· Добавлена анимация гибели для Адской рыбы (Океан).
· В инвентарь добавлена подсказка о местах нахождения Загадочных семян.
· Улучшена наглядность интерфейса Пути звезд при выборе улучшений.
· Уточнены описания способности Яркая вспышка (Аполлон).
· Исправлена ошибка, из-за которой не воспроизводились некоторые голосовые реплики и сюжетные вставки.
· Исправлены ошибки, при которых Геката или Медея могли преждевременно появляться в Перекрестке после того, как Кронос захватил их в плен.
· Исправлена ошибка, из-за которой Дора предлагала неподходящие декоративные предметы для текущего этапа игры.
· Исправлена проблема с получением декоративного предмета Греческая урна.
· Исправлено некорректное влияние Нитро-ускорения (Гермес) на скорость рывка при использовании Черного плаща.
· Устранены конфликты механик между Волшебницей (Аркана) и Внезапным шквалом (Дедал — Клинки).
· Устранены конфликты механик между Славной катастрофой (Зевс и Аполлон) и Взрывным намерением (Икар).
· Устранены конфликты механик между Гнусным оскорблением (Зевс и Арес) и Легкой карой (Аполлон).
· Устранены конфликты механик между Потоком выгоды (Посейдон) и Зеркальным крушителем (Дедал — Посох).
· Устранены конфликты механик между Кардио-приростом (Гестия) и спецприемом Призрачного пламени.
· Устранены конфликты механик между Кровавым смакованием (Арес) и Копьем Ареса.
· Устранены конфликты механик между Ментальным блоком (Афина) и дарами для наведения заклинаний, такими как Тлеющий уголь (Гестия).
· Исправлена работа способности Дурной знак (Гермес) при перезагрузке сохранения во время действия эффекта.
· Исправлены случаи, когда омега-способности были доступны во время действия Темной стороны (Селена).
· Исправлена ошибка, из-за которой Анкх наполненной души (Дедал — Аспект Анубиса) не увеличивал радиус омега-атаки.
· Исправлены графические дефекты при взаимодействии Исключительного таланта (Аполлон) и Зеркального анкха (Дедал — Аспект Анубиса).
· Исправлена траектория снарядов омега-атаки для Аспекта Медеи.
· Исправлена редкость появления события Дар, Дар, Дар (Эхо) при наличии подходящего сувенира.
· Исправлено некорректное срабатывание способности Вой волка (Селена), приводившее к выходу за границы уровня на поверхности.
· Исправлена работа улучшения Возмездие для Ночного цветения (Селена).
· Исправлена работа улучшения Заражение для Сумеречного проклятия (Селена).
· Снаряды Сумеречного проклятия теперь проходят сквозь Немезиду, не детонируя при контакте.
· Исправлена скорость передвижения стражей после выхода из состояний Заморозки или Порыва.
· Исправлено неожиданное исчезновение барьера Снежной королевы (Деметра) в битве против Непревзойденного Тифона.
· Скорректирована частота атак Кроноса в сражении против Непревзойденного Тифона.
· Исправлена возможность полного блокирования неотвратимых атак Кроноса при использовании Черного плаща.
· Исправлено чрезмерно быстрое отслеживание игрока Непревзойденным Цербером во время атаки огнем.
· Устранены случаи преждевременного нападения противников в Океане и выхода врагов за пределы карты в Тартаре.
· Исправлена пассивность Земных драконов при воздействии эффекта Очарования.
· Исправлено отсутствие визуального контура брони у Злобных болтунов.
· Исправлена ошибка, из-за которой олимпийский удар Мелинои делал бронированных Автоищеек невосприимчивыми к оглушению.
· Исправлено смещение области урона от Якоря (Океан).
· Исправлена ошибка, при которой Шквал блокировал урон от яда и некоторые удары Коготков Гарпии.
· Ограничено количество Поцелуев Стикса в последнем магазине на пути к поверхности.
· Исправлено некорректное отображение визуальных эффектов при заморозке врагов.
· Устранено дублирование Сияющих звезд в инвентаре.
· Исправлена реакция дружественных NPC на удары после получения подарка.
· Устранено сохранение активных эффектов при смене оружия в тренировочной зоне.
· Исправлен учет существ, пойманных с помощью Величайшего дара Геи (Котел), в Зачарованном аквариуме.
· Исправлены неверные прогнозы исцеления в магазине при активном эффекте Кентавра (Аркана).
· Восстановлена работа параметра Масштабирование (Zoom In) после прохождения Испытания Хаоса.
· Цифры урона от Ожога теперь корректно скрываются при отключении параметра отображения урона.
· Устранены проблемы с управлением при включенной настройке Авто-рывка.
· Исправлены остаточные визуальные эффекты во время перехода Мелинои в состояние тени.
· Скорректировано отображение барьера Временной метки над Бронзовоклювами.
· Исправлена анимация левитации при экипировке Аспекта Супая.
· Исправлено «застревание» Мелинои в анимации сбора ресурсов под воздействием яда Медеи.
· Улучшены эффекты удара снарядов Сумеречного проклятия (Селена).
· Исправлены опечатки в описании Насмешливого взгляда (Дедал — Череп).
· Исправлены мелкие визуальные и коллизионные ошибки в различных локациях.
· Устранены редкие критические ошибки игры и внесены прочие мелкие исправления.
