Хорошая новость для игроков, которые любят аутентичность.
Созданием чешскоязычного дубляжа для Kingdom Come: Deliverance занимается команда фанатов, владеющих языком, — они работают над озвучкой уже два года и регулярно рассказывают о производстве на своей странице в социальных сетях.
В настоящее время работа над дубляжом практически завершена. На данный момент авторы заняты исправлением различных багов — в этом им помогает студия Warhouse, разработавшая игру. Создатели средневековой RPG помогают энтузиастам со внедрением озвучки в катсцены и редактированием исходных файлов.
Чешский дубляж для Kingdom Come на ПК планируют выпустить в январе или феврале 2023 года — Warhouse добавит его в игру в виде официального патча. При этом сами разработчики рекомендуют проходить Deliverance именно с этой озвучкой, так как действие тайтла разворачивается в королевстве Богемия — нынешней Чехии.
В будущем дубляж планируют добавить и для консольных версий, однако это будет зависеть от решения издательства Plaion.
