Мир литературы и графических романов: новости книжного рынка, обзоры комиксов Marvel, DC и независимых издательств, а также экранизации популярных произведений.
Любой советский перевод несет на себе отпечаток той эпохи. Вот и данная работа страдает местами от недомолвок, искажений и цензурных купюр. Перевод, о котором мы говорим, выполнен в 1960 году Ритой Райт-Ковалевой. Сразу скажу, что в целом он вполне достойный, особенно, если учесть время, когда он был выполнен. По крайней мере со стилистикой и лингвистическим...
Мы привыкли, что первый фильм обычно лучше сиквела. Но работает ли это с книгами? Советуем несколько историй из фантастики и фэнтези, которые нельзя оценивать по первой части. Поэты кажутся людьми с тонкой душевной организацией, выражающими мрак и жестокость жизни скорее через метафоры, чем напрямую – но Брайана Стейвли это не касается. Автор «Хроник Нетесаного трона»...
Рассказываем о книжных новинках, вышедших за последние месяцы В преддверии зимы по традиции подводим итоги книжного сезона и вспоминаем самые примечательные фантастические и фэнтезийные новинки последних трех месяцев. Марта Уэллс — «Телеметрия беглецов» Цикл «Дневники Киллербота» Марты Уэллс продолжает развиваться, завоевывая новые награды и занимая высокие места в рейтингах продаж. Этой осенью увидела свет новая...
Привет, не буду ходить вокруг да около, расскажу о топе-6 самых популярных вебтунов в мире. О методике: я брала официальные данные с платформ издателей, + нашла заявления компаний, которые мерялись рейтингами. Обязательная матчасть -> Итак, 6 место, «Лукизм»/Lookism, издатель Naver Webtoon, 626 миллионов просмотров. Для сравнения, в 1370 году население планеты Земля составляло чуть больше...
В магазинах комиксов, на фестивалях, да и просто в книжных я часто обращал внимание на яркую обложку этой манги. Не знаю почему, но названия вроде «All You Need is Kill» намертво врезаются в сознание. Арт с яростной мордой в скафандре напоминал десантника из Starcraft. Кажется, что манга обещала жестокость, бескомпромиссность, беспощадность к себе. На Siberian...
В общеобразовательной школе есть два предмета, которые созданы врагами России это: Литература и История. Где как не в сообществе любителей почитать обсудить столкновение этих двух сущностей. Тем более, что речь пойдет о исторической литературе «Мобилизованная нация. Германия 1939-1945 г.» Давайте начнем со школы. «Истории», как науки не существует. «История» — это просто набор сказок, нарративов...
Привет, DTF! Давно не виделись и не слышались. В этой статье я попытался просто поговорить про тяжелые и сложные вещи одного из моих любимейших классических произведений. Оглавление Предисловие Жизнь vs Война Война через призму гражданского Расчеловечивание и последствия Заключение ПРЕДИСЛОВИЕ Я давно не принимался за написание чего либо, но сейчас, как мне кажется, единственное полезное,...
В магазинах комиксов, на фестивалях, да и просто в книжных я часто обращал внимание на яркую обложку этой манги. Не знаю почему, но названия, вроде «All You Need is Kill» намертво врезаются в сознание. Арт с яростной мордой в скафандре напоминал десантника из Starcraft. Кажется, что манга обещала жестокость, бескомпромиссность, беспощадность к себе. На Siberian...
У меня созрел вопрос по поводу экранизаций книг Посмотрела я, значит, фильмы Роджера Кормана 1960-х годов по мотивам произведений Эдгара Аллана По с участием Винсента Прайса в главной роли, и мне ни один из них не понравился, честно сказать. Да, были и комичные моменты, когда в кадре по сюжету фильма появлялся персонаж актёра Питера Лорре,...
Журнал “ Фантастика и приключения» зашел в мою жизнь при весьма странных обстоятельствах – я заметил его на одной из полок детской библиотеки, в которую был записан много лет назад. ”А что же в этом странного?», — спросите вы и подобное любопытство будет вполне резонно: в конце концов где же ещё находится такому чтиву как...