Теперь оплата на зарубежных сайтах и сервисах, где подключен сервис, должна работать с любых российских карт любых банков. На момент написания поста такая кнопочка обнаружена только в форме оплаты на «Твиче». В тех же «Геншине» и EGS пока форма оплаты другая, хоть также использует Xsolla.
На Твиче я проверил. Оплата прошла даже с подсанкционного банка.
P.S.: напоминаю, что любой банк согласно требованию ЦБ РФ обязан обеспечивать оплату до 100 тысяч рублей в месяц по СПБ без комиссии. Далее либо без комиссии (по желанию банка), либо с комиссией не более 0,5% от суммы платежа и не более 1500 рублей.