Так вот, «Крутые сизари» или, в оригинале, «Goodfeathers» по имени Сквит (фиолетовый), Бобби (зелёный) и Песто (сиреневый и вспыльчивый) были пародией на персонажей из популярных тогда фильмов про мафию: «Крестный отец» («Godfather») и «Славные парни» («Goodfellas»). Также в мультсериале смачно высмеивался и один из режиссёров «Коза Ностры» — Мартин Скорсезе (во время «стрелы» с Воробьями гангста голубцы садились на голову памятника Скорсезе в каком-то парке). Их глава — так называемый Крестный голубь, похожий на гоголевского Вия и говорящий неразборчиво, пародирует главу мафиозного клана, Вита Корлеоне из «Крёстного отца». Возлюбленные голубей-бандюков в оригинале известны как Girlfeathers.
