Интервью с Гэри Тэпхаусом (Gary Taphouse) опубликовал портал Eurogamer.
По словам Тэпхауса, работающего на британских телеканалах Sky Sport и talkSport, до конца 2016 года он не интересовался киберфутболом. Ситуация изменилась, когда ему предложили поработать на благотворительном турнире Strawberry Fields Cup по FIFA 17.
Я понятия не имел о размерах индустрии и о том, насколько она серьёзна. Мне казалось, что это просто игрушки, которые, разумеется, являются бизнесом, но я ничего не знал о соревновательных матчах и их популярности.
Strawberry Fields Cup проводился в поддержку фонда «Галчонок» и семьи Ищук, два ребёнка в которой родились с диагнозом ДЦП. Также зрители могли пожертвовать деньги семьям игроков и сотрудников бразильского футбольного клуба «Шапекоэнсе». Почти весь состав команды погиб в авиакатастрофе, случившейся в ноябре 2016.
Организаторы турнира, в рамках которого сошлись киберфутболисты, представляющие профессиональные клубы «Спартак», «Валенсия», «Шальке 04» и «Легия», хотели чтобы происходящее максимально напоминало настоящий футбол. Именно поэтому к работе на кубке привлекли не киберспортивных комментаторов, а профессионалов.
Трансляции велись на русском, английском и литовском и организаторы пригласили комментаторов из традиционного футбола. В некотором роде они хотели проложить «мост» между обычным спортом и киберспортом. Все предполагали, что я понятия не имею о матчах в FIFA, и я оправдал ожидания.
Большую часть времени, отведённого на подготовку, Тэпхаус посвятил изучению организационных вопросов. Комментатор был удивлён, что профессиональные футбольные клубы платят деньги киберспорстменам. Представители «Валенсии» даже обсудили с Тэпхаусом детали трансляции.
Когда дело дошло до непосредственного комментирования матчей, британец понял, что разница между киберфутболом и традиционным спортом не так велика, как ему казалось.
Организаторы хотели создать атмосферу напряжённого матча — чтобы я работал на повышенных тонах. Я постарался сделать всё, что от меня требовали. Единственная разница: периодически я говорил не только о футболистах из игры, но и о киберспортсменах, управлявших ими.
Также Тэпхаус отметил, что периодически у него возникали проблемы из-за того, что киберспортсмены пропускали празднования голов. Комментатор не успевал отдышаться. Помимо этого он отметил, что ему пришлось научиться читать фамилии футболистов «Легии» с маленьких табличек, появлявшихся над ними по ходу матча.
Пригодились и знания в области профессионального футбола. По словам Тэпхауса, многие киберспортсмены старались придерживаться тактики, используемой в реальных клубах, которые они представляют.
Все мои знания пригодились. Текущая форма «Валенсии», то, как они играют в реальной Ла Лиге, всё это имело отношение к тому, что происходило во время матча.
Также комментатор высоко оценил вклад телеведущего Мэтта Эндрюса (Matt Andrews), помогавшего ему вести трансляцию. По словам Тэпхауса, именно его коллега помогал ему разбираться в тонкостях киберспорта.
В итоге, британец был впечатлён организацией турнира — особенно с точки зрения условий, предложенных комментаторам. По мнению Тэпхауса, уровень трансляций киберфутбола был не ниже того, который он наблюдает на ТВ.
Студии были оборудованы по последнему слову техники. Дизайн площадки был отличным, а уровень профессионализма соответствовал тому, который ты ожидаешь от сотрудников ТВ.
Победителем Strawberry Fields Cup стал российский киберспортсмен Сергей «Kefir» Никифоров. Для русскоязычной аудитории турнир комментировали журналист Юрий Дудь и комик Станислав Ярушин.
Игры серии FIFA часто привлекают внимание благотворительных организаций. Так, в феврале 2017 года свой марафон по проекту EA провёл британский фонд Comic Relief, обративший внимание зрителей на проблемы подростков-беспризорников.
Источник: DTF
