Объявлен каст на главные роли в сериале BBC «Стража» (англ «The Watch»), по серии романов Терри Пратчетта «Стража! Стража!». Главным сюрпризом стало то, что на роль Патриция Витинари взяли женщину — Анну Чанселор (Anna Chancellor).
В оригинале персонаж Хэвлок Витинари — Патриций, правитель фэнтезийного городом Анк Морпорка. В многочисленных книгах, повествующих об этом городе (Цикл «Стража» — только один из циклов, чьи события происходят в Анк Морпорке), Витинари описывается как высокий, худощавый мужчина неопределённого возраста, с чёрными волосами и аккуратной бородкой. В одной из книг его внешность сравнивают с внешностью «хищного фламинго».
Одной из главных характеристик лорда Витинари, является его незаурядный управленческий гений, позволивший ему стать одним из самых успешных правителей за историю города, изобилующего организованной преступностью, постоянно конфликтующими национальностями вроде гоблинов, троллей и гномов, а также плетущими заговоры и козни знатью. Витинари описывается как расчётливый и холодный человек, которого больше уважают, чем боятся.
Реакция фанатов оказалась неоднозначной — были как и те, кто с интересом и энтузиазмом отнёсся к такому кастингу, так и те, кто был разочарован.
Анна Чанселлор — Британская актриса театра, телевидения и кино. Одни из наиболее известных сериалов с её участием — «Гордость и Предубеждение», «Немного за сорок» и фильм «Автостопом по галактике».
Источник:
