Переводчик Dota 2: «наш Пудж получался чересчур веселым»
Сайт Empire.gg пообщался с Антоном «flutterravie» Берсеневым, одним из сотрудников Valve, который переводит для нас с вами продукты компании на русский язык. Он работает над клиентами, блогами и озвучкой для Dota 2, Counter-Strike: Global Offensive и других проектов. Антон полагает, что вся история с «русской Дотой» началась с плачевно известной компании Strategic Music. Они много спамили, говорили, что озвучка нужна, и игроки начали задумываться об этом....