Для тех, кто не хочет тратить время на просмотр новой серии «Игры престолов» (или просто желает вспомнить, что там все-таки произошло) мы кратко пересказываем ее содержание.
ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ
- На Драконьем камне Дейнерис выясняет отношения с Варисом, подряд предавшим трех-четырех королей.
- Они находят общий язык: Варис обещает сказать Дейнерис правду, когда от ее действий начнет страдать Вестерос, Дэни — сжечь Вариса заживо, если тот ее предаст, как предыдущих претендентов на Железный трон.
- У Дейнерис неожиданная гостья: Мелисандра, жрица Владыки Света.
- Мелисандра напоминает Дэни о Долгой ночи и о Прице, обещанном в пророчестве, без которого в Вестеросе никогда не наступит утро.
- Миссандея объясняет, что в переводе с валирийского слово в пророчестве может означать как принц, так и принцесса.
- Мелисандра напоминает, что возможным кандидатом в принцы выступает Джон Сноу, Король Севера.
- После того, как Тирион тепло отзывается о Джоне Сноу, Дэни решает вызвать его к себе на Драконий камень — преклонить колено перед новой королевой.
- Тирион пытается представить себе преклоняющего колено Сноу и делает очень тирионовское лицо.
- В Уинтерфелле Джон, Санса и Давос читают послание от Тирина, вызывающее у них смешанные чувства.
- К Тириону и Джон, и Санса относятся хорошо, но Санса подозревает, что это может быть ловушка.
- Давоса впечатляют три дракона, армия Безупречных и орда дотракийцев, вскользь упомянутые Тирионом в послании. Кроме того… «Ходоки боятся огня, так? Что у нас дышит огнем?»
- В Королевской гавани Серсея занимается черным пиаром перед собравшимися лордами, уверяя, что Дэни ничем не лучше Безумного Короля Эйриса Таргариена и скормит их всех драконам.
- Лорды резонно интересуются, что Ланнистеры могут противопоставить тремя взрослым драконам — столько же было у Эйгона Таргариана, когда он покорил Вестерос.
- В ответ лже-мейстер Серсеи Квиберн тихо заявляет, что они «рассматривают варианты».
- Джейме уговаривает лорда Рэндилла Тарли (отца Сэмвелла) убить Оленну Тирелл, поддержавшую Дейнерис. За это он обещает Рэндиллу титул Короля Юга.
- В Цитадели мейстер Бродбент в присутствии Сэмвелла ставит диагноз сиру Френдзоне: проживет он еще лет 10, но полностью покроется серой чешуей уже через 6 месяцев.
- Бродбент угрожает через сутки выслать Джораха в Валирию, жить с другими прокаженными.
- Джорах косится на прислоненный к стене меч.
- В подземельях Красного замка Королевской гавани Серсея и Квиберн осматривают гигантский череп Балериона Черного Ужаса — дракона Эйгона Завоевателя.
- Квиберн объясняет, что одного из драконов Дэни ранили копьем в Бойцовых ямах Миэрина, и показывает противодраконью баллисту собственного изобретения.
- Серсея пускает гигантскую стрелу в глазницу Балериона.
- На Драконьем камне Оленна Тирелл, Эллария Сэнд и Яра Грейджой убеждают Дейенерис без промедления атаковать Королевскую гавань, но та придерживается умеренной политики Тириона и «не хочет править грудой пепла».
- Оленна напоминает, что от любимой народом королевы Маргери Тирелл тоже остался только пепел, и что и простолюдины, и аристократы подчиняются только из страха.
- Дэни и Тирион предлагают осадить Королевскую гавань, не используя дотракийцев и Безупречных, чтобы не вызывать ксенофобских настроений.
- Вместо этого столицу осадят армии Дорна и Тиреллов, а перевозить дорнские войска будут Грейджои.
- Тем временем Безупречные нападут на… родовой замок Тириона, Кастерли-рок!
- Серый червь и Миссандея прощаются перед тем, как Червь отправится завоевывать Кастерли.
- Миссандея разоблачается сама и раздевает евнуха, они занимаются оральным сексом.
- В Цитадели Сэмвелл говорит мейстеру Бродбенту, что нашел способ вылечить Джораха. Процедура очень опасная: последний мейстер, который попытался ее провести, умер от «серой чешуи».
- Сэмвелл приходит в келью к Джораху и начинает лечить сира Френдзону, рассказав, что знал его отца, лорда-командующего Ночного дозора.
- Сцена срезания чешуи с Джораха Мормонта показана в неаппетитных подробностях.
- В окрестностях Королевской гавани Арья Старк навещает старого друга — Горячего Пирожка, и они обмениваются рецептами (помните, КАКОЙ пирог Арья сделала Уолдеру Фрею в финале прошлого сезона?).
- Пирожок рассказывает, что Джон Сноу убил Болтонов и стал Королем Севера.
- Арья забывает про Серсею, прыгает на коня и отправляется в Уинтерфелл.
- В Уинтерфелле Джон Сноу получает послание Сэмвелла, в котором рассказывается о залежах обсидиана под Драконьим камнем. Это убеждает Джона принять приглашение Дейенерис.
- Северяне (во главе с Сансой) стучат по столу и требуют не доверять Таргариен и Ланнистеру. Джон объясняет, что никто из них не видел армии мертвых, и не понимает, насколько им нужны союзники (и драконы).
- Джон оставляет Сансу править Уинтерфеллом до своего возвращения.
- Джон и Мизинец общаются в гробнице Неда Старка, Мизинец просит передать привет Тириону.
- Мизинец признается в любви к Сансе, Джон его немного душит и советует не трогать сестру, после чего уезжает с Давосом.
- На Королевском тракте Арья подвергается нападению волков во главе со слегка подросшей Нимерией.
- Арья зовет лютоволчицу вернуться вместе с ней в Уинтерфелл, но Нимерия поворачивается и уходит в лес.
- По дороге в Дорн Яра Грейджой целуется с Элларией Сэнд.
- На флот Яры нападает Эурон Грейджой, убивает «песчаных змеек» Нимерию и Обару Сэнд, Элларию и Яру захватывают в плен.
- При виде Эурона, приставившего нож к горлу Яры, и его команды, по традиции вырезающей захваченным пленным языки, Теон (которому Рамси и так откромсал все, что можно) трусливо прыгает за борт.
Источник