«Союз за Кадром» представила актёров второй русской озвучки Dispatch
Поклонникам будет предложено несколько вариантов полной русской локализации игры.
Не так давно студия STUDII NET анонсировала русскую озвучку для Dispatch. Сейчас с аналогичным заявлением выступила студия «Союз за Кадром».
Локализаторы опубликовали трейлер с примером русской озвучки Dispatch — они ждут отзывов от сообщества:
Студия «Союз за Кадром» несколько лет не выпускала новых проектов, но сегодня мы возвращаемся. Это не просто трейлер — это уверенная заявка на comeback. Мы вложили максимум усилий в этот пробный дубляж Dispatch, чтобы продемонстрировать обновлённый уровень качества. При поддержке LDA TEAM, BroTeam и SKETCHES мы подготовили этот ролик и протестировали работоспособность локализации. У нас всё получится, однако окончательное решение — за вами:
Состав актёров (голоса)
- Роберт — Антон Мангиров
- Блейзер — Маргарита Корш
- Малевола — Зарина Кудашова
- Инвизигал — Луиза Зиянгирова
- Шрауд — Андрей Маслов
Источник: iXBT.games
Rockstar раскрыла список культовых криминальных фильмов, вдохновивших GTA VI
GTA VI выглядит хуже, чем задумано: эксперт рассказал, как правильно настроить HDR
Краткий обзор серии, или Аллегории древних. Часть 3: Alone in the Dark (1992–2024)
Denuvo не справилась с обходом через гипервизор, Call of Duty: Modern Warfare 4 стала самой продаваемой игрой октября — главное за 19 ноября
GTA VI заработала $3,79 млрд за первые сутки и установила рекорд индустрии развлечений
Обилие модов для Cyberpunk 2077 стало проблемой — CDPR ответила на жалобы игроков
Paradox выпустила дополнение о Румынии для Hearts of Iron IV, которое получило положительные отзывы
Google назвала победителей премии Best of Play 2026