Не ремейк, а другой фильм по тому же сценарию.
Режиссёр Джо Карнахан (Joe Carnahan) объявил о грядущих съёмках голливудской версии «Рейда» с актёром Фрэнком Грилло (Frank Grillo).
По словам, Карнахана голливудский «Рейд» — не ремейк в привычном смысле, а картина с тем же сценарием, но с другим тоном — в духе фильмов «Схватка» (Лиам Нисон против волков) и «Наркобарон» (криминальный триллер, снятый Карнаханом в 2002 году).
Joe Carnahan @carnojoe
You can't remake The Raid, guys. It's a fantastic film. So, ask yourselves why would we be doing it, unless we had something really special.
Одну из ролей в грядущей картине исполнит Фрэнк Грилло («Первый Мститель: Противостояние», «Схватка»). Режиссёр и актёр опубликовали совместное видео, на котором они вместе смотрят оригинальный фильм.
XYZ Films @XYZFilms
? BIG NEWS WEDNESDAY? #TheRaid @carnojoe #FrankGrillo https://t.co/ALhgZWgafq
Индонезийский «Рейд» режиссёра Гаррета Эванса вышел в 2011 году и стал феноменом благодаря сценам с рукопашными боями. Картина рассказывала об отряде по борьбе с наркотиками, который врывается во владения наркобарона и оказывается отрезанным от внешнего мира.
Ремейк «Рейда» был впервые анонсирован в 2014 году, но тогда в качестве режиссёра называли Патрика Хьюза («Неудержимые 3»). Проект курирует студия XYZ Films — та же, что работала и над оригиналом.
Джо Карнахан, известный по фильмам «Козырные тузы», «Схватка» и «Команда „А“», должен был в скором времени приступить к съёмкам третьей части «Плохих парней» с Уиллом Смитом, однако недавно картину отложили почти на год: теперь она запланирована на 9 ноября 2018-го.
Источник:
