Перевод статьи от PCGamer.
После нескольких месяцев ожидания, противоречивая сюжетная линия Сильваны приняла еще один раздражающий поворот.
Не было более спорного персонажа в истории World of Warcraft, чем Сливана Ветрокрылая. Немногие в пантеоне воинов и волшебников мира Warcraft получили столько же экранного времени, как Королева Банши, которая служила главным антагонистом двух расширений после того, как она стала вождём Орды в Легионе. И легко понять, почему многие игроки ненавидят её: мотивы Сильваны настолько неразборчивы, что она часто чувствует себя непоследовательной и надуманной. Она говорит одно, а потом делает прямо противоположное, и в это же время Blizzard пытается убедить скептически настроенных игроков, что все идет согласно какому-то гениальному плану.
Но после выхода последнего крупного синематика World of Warcraft, кажется, что наши худшие опасения верны: Сильвана — просто отстой.
На прошлой неделе World of Warcraft: Shadowlands получила своё первое обновление с момента запуска в ноябре. Патч Chains of Domination включал в себя новый рейд на 10 боссов, который завершился финальным поединком против самой Сильваны. Это была битва, которая обещала ответы для игроков, которые годами боролись, чтобы разрушить зловещие планы Королевы Банши. Но вместо катарсиса, последняя битва с Сильваной, кажется, разозлила всех.
Официальное видео на YouTube в настоящее время имеет более 10000 дизлайков по сравнению с 4000 лайками, в то время как сабреддит по WoW полон постов, высмеивающих синематик и одержимость World of Warcraft той, что считается одной из худших персонажей игры. Такие посты говорят о том, как Сильвана портит историю, в то время как основной тред с обсуждением финала рейда имеет около З 624 комментариев — большинство из них говорят такие вещи, как: «Теперь я знаю, почему Иллидан улетел в конце Легиона… он хотел быть целыми галактиками подальше от этого дерьма.»