Некоторые пользователи уже смогли получить доступ к переизданию трилогии ролевых игр Mass Effect. Форумы Electronic Arts наводнили гневными сообщениями. Причина — отсутствие простой настройки.
Выход обновлённой версии трилогии ролевых игр в научно-фантастическом сеттинге Mass Effect: Legendary Edition состоится 14 мая.
Некоторым пользователям уже удалось сыграть в игру. Их разочаровало отсутствием функции переключения языка озвучки отдельно от субтитров.
Для второй и третьей частей Mass Effect доступны только русские субтитры, а озвучка оригинальная. Первая часть получила полную локализацию. Поэтому игроки при выборе субтитров на русском языке автоматически получают российский дубляж. Если им по каким-то причинам не нравится озвучка, то они могут сыграть только с английскими субтитрами. Поменять озвучку отдельно нельзя.
Не известно, исправит ли это Electronic Arts. Форумы уже наполнены просьбами о возможности включить «английскую озвучку + русские субтитры». До 31 мая BioWare раздают цифровые бонусы Mass Effect: Legendary Edition.
Источник: iXBT.games