«Письма из Гималаев» Райнхольда Месснера: история альпинизма в письмах

Если бы меня спросили, что я хотел бы показать своей дочери, я бы без раздумий ответил: горы. Сам я не поднимался на семитысячники, но опыт восхождения на Эльбрус помню по дням. С тех пор прошло немало времени, а ощущение пространства, холода и полной сосредоточенности никуда не исчезло.

Поэтому подаренные мне «Письма из Гималаев» Райнхольда Месснера оказались не случайной книгой. Я ожидал воспоминаний знаменитого альпиниста, но получил сборник голосов людей, которые писали домой из экспедиций. В этих письмах есть подготовка к неизвестному, тоска по близким, гордость, страх и бытовые подробности, которых обычно не видно за датами восхождений.

История альпинизма через личную переписку

Месснер соединяет собственные письма за пятьдесят лет с документами альпинистов, работавших задолго до него. В книге появляются Альберт Маммери, Вильгельм Вельценбах, Джордж Мэллори и другие участники ранних гималайских экспедиций. Хронологический порядок показывает, как менялся высотный альпинизм.

Оглавление делит материал на пять периодов. «Время первопроходцев» охватывает 1850–1924 годы, «Время героев» — 1931–1961, «Пора расцвета» — 1970–1990, «Радиомолчание» — 2000–2005, «Эпоха интернета» — 2010–2020. Такой порядок позволяет увидеть, как экспедиции переходили от долгой изоляции к постоянной связи, сложному снаряжению и организованным коммерческим подъёмам.

Некоторые письма особенно тяжело читать, потому что продолжения у переписки нет. Сообщение, отправленное как обычная весточка родным, позднее становится последним свидетельством человека. Месснер не скрывает субъективность подборки. Вместо полного справочника восхождений он показывает, как менялись представления о риске, успехе и допустимой цене цели.

Кто такой Райнхольд Месснер

Месснер родился в Южном Тироле в 1944 году и впервые поднялся на трёхтысячник с отцом в пятилетнем возрасте. В 1978 году он вместе с Петером Хабелером первым взошёл на Эверест без дополнительного кислорода, а в 1980-м совершил первое одиночное восхождение на вершину. В 1986 году Месснер завершил восхождения на все четырнадцать восьмитысячников.

Таблица рекордов здесь вторична. На официальном сайте Месснер называет альпинизм способом исследовать отношения человека с горой и природой. В «Письмах из Гималаев» тот же взгляд раскрывается через переписку, где результат экспедиции соседствует с одиночеством, ожиданием ответа и тревогой семьи.

Спор с коммерческим Эверестом

Самой резкой частью книги для меня стала «Эпоха интернета». Месснер противопоставляет традиционный альпинизм организованным подъёмам по заранее подготовленному маршруту. Он пишет о верёвках, лагерях, работе шерпов, туристических компаниях и деньгах, которые изменили жизнь у Эвереста.

Такой взгляд нельзя принимать как беспристрастное описание всех современных экспедиций. Месснер защищает самостоятельный альпинизм и временами судит о коммерческих группах слишком категорично. Несогласие заставляет отделить описанный Месснером личный идеал от общей картины современных экспедиций. Книга ставит два конкретных вопроса: где заканчивается восхождение как личный опыт и чей труд остаётся за пределами героического рассказа о вершине.

Для Месснера гора имеет ценность, пока человек принимает решения сам, считается с природой и не подменяет переживание покупкой готового результата.

Русское издание и впечатление после чтения

Русское издание БОМБОРЫ вышло в 2023 году под редакцией Сергея Бойко и в переводе Полины Морозовой. В книге 304 страницы, ISBN 978-5-04-159902-7. Официальный ознакомительный фрагмент включает выходные данные, оглавление и начало авторского предисловия.

Главный жанр книги — документальная история альпинизма, собранная из частных сообщений. Биографические эпизоды Месснера и технические детали служат этому замыслу. Письма сохраняют то, что пропадает в хронике рекордов: ожидание, сомнение, отношения с близкими и чувство расстояния между базовым лагерем и домом.

Мне особенно близка мысль о горах как о способе снова почувствовать свободу и внимание к миру. После книги можно продолжить тему фильмами «Манящее безмолвие», «Северная стена» и «Нанга-Парбат». Они по-разному показывают риск, товарищество и цену решений, о которых герои писем сообщали несколькими строками домой.