Сразу после анонса Mafia: The Old Country у общественности возник вопрос: как это в игре про мафию не будет итальянской озвучки? Однако создатели оперативно отреагировали, успокоив своих поклонников — персонажи будут говорить на сицилийском языке, что лучше соответствует концепции, ведь события разворачиваются на Сицилии в начале 1900-х годов. Да здравствует аутентичность!
Тем временем, среди украинских геймеров стали появляться призывы добавить украинский язык в новую «Мафию». Эту инициативу можно поддержать в сети X (ранее Twitter), поставив лайк и сделав перепост твит издания PlayUA, нашу просьбу разработчикам, а также присоединиться к соответствующей теме обсуждения в Steam. Кроме того, мы подготовили ещё одну возможность — подписать петицию на change.org.
Мы, фанаты «Мафии» из Украины и других стран, обращаемся к 2K Games и Hangar 13 с просьбой добавить украинский в список поддерживаемых языков. Мы твёрдо верим, что это повысит интерес к будущей Mafia: The Old Country. Мы надеемся насладиться одной из самых ожидаемых игр 2025 года на родном языке.
Обещаем соблюдать омерту на украинском.
Источник: gta.com.ua
