Учитывая огромный размер Red Dead Redemption 2, сложно представить полноценную русскую локализацию, выполненную фанатами, однако с учетом современных технологий это уже не выглядит несбыточной мечтой.
Несмотря на наличие официальной русской локализации для Red Dead Redemption 2, она ограничивается лишь текстовым переводом. Однако общественность заинтересована также в русскоязычной озвучке этого ковбойского экшена.
Недавно, благодаря усилиям DreamVoice, персонажи Red Dead Redemption 2 заговорили на русском языке, пока только в формате трейлера. Создатели объяснили, что «мы пока не готовы полностью заняться этим проектом, а представленный трейлер служит лишь демонстрацией возможного русского звучания».
Представленный ролик вызвал неоднозначные эмоции: одни остались в восторге от ИИ-озвучки Red Dead Redemption 2 на русском, в то время как других она оставила равнодушными.
Ссылка на ролик: https://vk.com/video-223398462_456239074
Автор изображений: Rockstar Games. Источник: steamcommunity.com
Источник: iXBT.games
