О переносе игры студия Grasshopper Manufacture объявила у себя в твиттере — причиной послужили трудности разработки из-за пандемии Covid-19. Студия отметила, что им уже удалось вернуться в привычный ритм работы, однако она всё же приняла решение перенести релиз, чтобы заняться полировкой игры.
Кроме того, разработчики объявили о партнёрстве с Дариком Робертсоном — художником и соавтором «Пацанов» (The Boys). Он будет отвечать за иллюстрации к No More Heroes III.
Изначально третья часть экшена должна была выйти до конца 2020 года для Switch. Ранее в Тайване возрастной рейтинг получила оригинальная No More Heroes — возможно, разработчики также готовят её ремастер для современных платформ.