One man’s bug — another man’s treasure.
Внимательно рассмотри человека на прилагающейся фотографии. Можешь ли ты представить себе, как этот мужчина плачет и набирает дрожащими пальцами телефон какой-то невнятной куклы, чтобы рассказать о своих чувствах к ней? Можешь представить, что он пропускает в очереди корпората? А то, что он работает на милитех, чтобы купить себе полис «Траума Тим»? Ты видишь в нем человека, который стесняется сказать родителям, что на свой двадцать четвертый день рождения он хочет посмотреть брейнданс из даркнета? Теперь посмотри на него еще раз. Видишь ли ты на нём стильные брендовые вещи? Он обладает внешностью киноактера или мужчины-модели? Сзади него стоит дорогой автомобиль? Посмотри снова на этого мужчину и спроси самого себя, что с ним не так? Почему в его взгляде — сталь, в его осанке — сталь, а вместо кожи — сталь?
Это Дум-Дум. И он стал мне настоящим другом. После смерти Джеки, всех этих событий, мою душу наполнила пустота. И тут появился он, буквально из ниоткуда. Он ничего не сказал, но явно решил всегда оставаться со мной.
Я решил, что Дум-Думу нужна проверка. Тогда я уже встречался с братьями/братом, чтобы сразиться с ними в кулачном поединке, но не решился драться с двумя людьми сразу.
Все закончилось.. Удачно для нас. Братья даже не были против методов сражения Дум-Дума. Хотя я бы на их месте тоже не стал возмущаться.
Дум-Дум был очень молчалив. Не слова. Ездить по городу с ним было скучновато. Да он еще и за руль никогда не садился.
Чтобы выдавить из него хотя бы смешок, я рассказал ему анекдот:
Собрал мэр Ви, Сильверхенда и Сабуро Арасаку. И сказал: «Кто вот это озеро выпьет, тому пол Найт Сити отдам!»
Первый стал Ви пить. Нагнулся к водоему, хлебал-хлебал, выпил 3 литра и все: больше не может.
Следующая очередь Сильверхенда. Тот подходит к воде, кидает туда ядерную бомбу и взрывает.
Все очень удивлены, мэр ему орет: «Ты что делаешь? Зачем?»
— А шоб Арасаке не досталось!
Видимо, Дум-Дум фанат «Самурая». Обиделся, пошел куда-то. Пришлось договариваться.
Он вроде отошел. Или нет. Странно себя повел в лифте, когда мы пошли ко мне.
У меня отдыхали, ну, в стиле Найт-Сити.
Утром меня мутило (не знаю, что употребляют Маелстремовцы, но я не мог отказаться), но Дум-Дума-то я в даже в самом темном углу найду.
Когда мы выходили из дома, на нас напала полиция. Перестрелка была недолгой, мы положили всех копов. Но обернувшись, я увидел Дум-Дума лежащим на холодном и грязном тротуаре Найт-Сити.
Я боялся, что снова потерял близкого друга. Дальше все пронеслось перед глазами: срочный вызов «Деламейна», даже в долг, Виктор, пара дней в страхе.
Но он выжил. Мы решили поехать в пустоши, отдохнуть. Да и кто знает, у кого еще есть счеты с Дум-Думом в Найт-Сити?
