Владельцы команды пожаловались и на то, что игроки могут добавить в симулятор любой клуб с помощью модов.
Футбольный клуб обвинил Sega и Sports Interactive — издателя и разработчика серии Football Manager — в незаконном использовании своей торговой марки. Юристы отметили, что в игре упоминается «Манчестер Юнайтед», но официальный герб там заменяет упрощённый бело-красный логотип. По их словам, игровые компании «лишают клуб прав на продажу лицензии».
Продукты и сервисы, которые легально приобрели лицензию, выигрывают от ассоциации с культурой клуба и ценностями его бренда. Потребители ожидают увидеть официальный герб рядом с названием «Манчестер Юнайтед», и его отсутствие уже означает нарушение прав.
Представители футбольного клуба также пожаловались на то, что авторы Football Manager «поощряют» использование модификаций и любительских патчей, с помощью которых в игру можно добавить любые команды и их логотипы.
Компании всячески продвигают создателей патчей, а также извлекают непосредственную выгоду из их деятельности, так как им не приходится платить за лицензии.
В Sega и SI считают претензии несостоятельными, так как название «Манчестер Юнайтед» использовалось в разных играх серии в течение многих лет — и никаких жалоб к ним не поступало. Причём работники клуба и футболисты были знакомы с Football Manager и положительно высказывались о тайтлах по франшизе, а аналитики «МЮ» обращались к разработчикам за дополнительными данными для своих исследований.
Кроме того, адвокаты заявили, что упоминание футбольного клуба в игре никак не может повредить его бренду или запутать покупателей симулятора или поклонников «МЮ».
