Аспирант кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации Дальневосточного федерального университета Софья Вдовиченко в 2016 году написала работу о языке игроков в Dota 2. Она разобралась, как игроки общаются между собой и что повлияло на их сленг.
Софья определила портрет обычного дотера: учащийся 20-летний парень, который знает английский язык на базовом уровне.
Все игроки стараются упростить свою речь, чтобы это не отвлекало их во время игры. В общении дотеров Софья выделила много негативных черт — агрессию, желание повлиять на собеседника и убедить его в своей правоте. Игроки часто делают ставку на возрастное превосходство, количество очков MMR и гендерные признаки.
На сленг дотеров повлияли мемы из Dota 2 и площадки Twitch, а также американская культура общения.
В своей работе Софья использовала информацию, полученную с популярных дотерских сайтов, в числе которых reddit и Virtus.pro (сейчас cybersport.ru).
Источник
