Авторы приключенческой игры Life is Strange: Before the Storm сообщили о сотрудничестве с независимой группой переводчиков Tolma4 Team. Результатом совместной работы станет выпуск русской локализации игры. Судя по всему, перевод уже почти готов, и скоро станет доступен пользователям.
Разработчики игры поддержали переводчиков-энтузиастов и помогли им сделать максимально качественный перевод. Впрочем, данная локализация будет носить статус неофициальной, поскольку она создаётся без участия и одобрения издателя проекта — компании Square Enix. Несмотря на это, авторы Life is Strange: Before the Storm заверили, что за качество перевода беспокоиться не стоит.
Напомним, что первый из трёх эпизодов Life is Strange: Before the Storm под названием Awake («Пробуждение») увидел свет 31 августа на PC, Xbox One и PlayStation 4. Вторая глава, Brave New World («Дивный новый мир»), выйдет уже завтра — 19 октября.
Источник:
