Культовый японский геймдизайнер Хидео Кодзима — известный ценитель советских и российских фильмов. Совсем недавно он добрался до сатирической фантастики «Кин-дза-дза!» и остался под впечатлением.
«Кин-дза-дза!» — фильм Георгия Данелия 1986 года. В нем двое советских людей попадают на планету Плюк в галактике Кин-дза-дза.
Это пустынный мир, который пережил природную катастрофу. Общество разделено на касты, между которыми установлены очень странные, нелепые взаимоотношения. Если не смотрели — обязательно восполните пробел в образовании, фильм того стоит.
Позже Кодзима выложил еще один твит, в котором было лишь одно слово: «Ку!» — это непереводимое выражение, которым инопланетяне из фильма заменяют совершенно любые слова.
Источник