Команда «Правильный перевод» выпустила взрослую русскую озвучку для GTA San Andreas
Группа энтузиастов снова обратила своё внимание на классику от Rockstar, решив создать русскую озвучку. Теперь можно насладиться Grand Theft Auto San Andreas с полным переводом на русский язык.
Недавно завершилась работа над русской озвучкой для Grand Theft Auto San Andreas. Выпущена полная версия неофициального перевода для культовой игры Rockstar Games.
Создатели сразу предупредили, что данная озвучка GTA San Andreas имеет некоторые особенности и не каждому стоит её использовать:
«Озвучка главным образом закадровая, в ней участвуют два мужских и два женских голоса. Основная линия сюжета выполнена двумя голосами.
Внимание!!! Игра содержит ненормативную лексику. Она присутствует в оригинальном сценарии без добавлений со стороны авторов. Если у вас чувствительное восприятие и вы не хотите услышать, о чём на самом деле говорят персонажи игры, стоит отказаться от использования этого русификатора!
Русская озвучка Grand Theft Auto San Andreas доступна бесплатно и её можно найти в Интернете.
Примеры игрового процесса с локализацией представлены на YouTube-канале «Даня Ароновский». Ознакомиться можно здесь
Автором обложки является Rockstar Games. Источник изображения: steamcommunity.com
Источник: iXBT.games

Двухдневный соло-хакатон по созданию игр на Fable 5 и Nano Banana 2
Почему после курсов по нейросетям люди всё равно не умеют ими пользоваться?
Главные игры 2001 года, изменившие индустрию навсегда: 5 легендарных проектов 25-летней давности
Genshin Impact 7.0 откроет Снежную 12 августа
Компьютер или консоль: вечный спор, который не смогла разрешить даже Steam Machine
Как радикальное упрощение геймплея принесло миллионы создателям нестандартного шутера
Топ дьяблоидов 2026 года в ожидании релиза Path of Exile 2
Если ссылки схлопываются, значит, это кому-то нужно