Книга о создании культовой серии GTA поступила в продажу с новым переводом
В продажу поступила книга о создании культовой серии Grand Theft Auto от редактора Rolling Stone Дэвида Кушнера. Как и его другая работа — «Повелители DOOM», «Потрачено. Беспредельная история GTA» обзавелась новым переводом. Его авторы, будучи геймерами, максимально точно передали слова Кушнера и рассказали, как серия GTA выросла из скучного симулятора полицейского, как юрист Джек Томпсон годами пытался засудить разработчиков и, как каждая новая игра франшиза шокировала общественность.
Над обложкой книги работал популярный художник Андрей Трамваев.
Книгу уже можно предзаказать по ссылке. Там же у вас есть возможность оценить качество перевода и ознакомиться с небольшим отрывком. Отметим, что над «Потрачено. Беспредельная история GTA» работали авторы GameGuru Михаил Бочаров и Павел Ручкин.

У GTA VI появился собственный кофе
Высокие оценки Warhammer 40,000: Boltgun 2 не уберегли её разработчиков от сокращений
Разобрал сохранение Skyrim VR с помощью ИИ-агентов и превратил его в словарь для изучения английского
Режиссёр объяснил, почему звезду «Во все тяжкие» почти целиком вырезали из «Клэйфейса»
Третьего сезона «Бегущих по краю» может не быть, шоураннер рассказал, при каких условиях возможно продолжение
Мобильная The Amazing Spider-Man 2 стала доступна на современных Android-устройствах
Microsoft продлила на месяц поиск покупателя для Arkane Lyon
Konami вела себя манипулятивно: компания намеренно ограничивала обмен информацией между командами, работающими над Silent Hill