Сразу скажу, это не совсем гайд, а типо мини истории, но тут есть полезные советы)
Намучился я с этой игрой, хотя бывали и куда более сложно настраиваемые игры. В данном случае пришлось скачать новые prod.keys и накатить firmware последней версии. Каким то чудом Zelda появилась в Yuzu после очередного перезапуска эмуля, но игра так и не смогла завестись. Пришлось скачивать другой эмулятор Ryujinx. Так же устанавливю последние prod.keys и firmware, и-и-и… ошибка! Методом тыка и анализом ошибки устанавливаю не последние версии prod.keys и firmware, а предпоследние. Запустилось. Но это не всё, теперь игра идёт ровно в 20 фпс, ни больше, ни меньше. Ну тут я сразу понял в чем причина, отключил VSync и фпс подскочил до 80+. Кто бы мог подумать, из этого вылезала другая беда. Из за увеличенного фпс игра работает на большой скорости, то есть все действия/анимации и прочее проигрываются в несколько раз быстрее. Лезу в RivaTuner ставить лок на 30 (по идее, это родной фпс для этой игры), но RivaTuner решил просто не работать! Так, лезу я в интернет, нахожу статью на Reddit, там рекомендуют зайти в панель управления Nvidia, добавить приложение (эмулятор) и уже там установить лок на фпс. Помогло. НО! Игра всё еще работает в ускоренном режиме, это не так критично, так что играть можно. Не забываем про артефакты, которые возникают почти при каждой эмуляции игр, пришлось перейти с Vulkan на OpenGL, производительность, правда, немного упала, зато артефакты пропали.
Играть я в это не буду, тк там кэш устанавливается прямо во время игры, из за этого лютые фризы. Ну я знал, что всё это будет криво работать, очевидная вещь.