Возвращаем игре The Witcher 3: Wild Hunt ее доброе имя.
Утром 14 октября владельцев The Witcher 3: Wild Hunt в Steam потрясла новость — игра была переименована в «Ведьмак 3: Дикая Охота». Нововведение понравилось не всем, в связи с чем некоторые участники сообщества выразили желание вернуть прежнее название игры. К счастью, до публикации отрицательных отзывов в Steam не дошло.
Стандартными средствами Steam выполнить эту операцию невозможно. Однако существует небольшая утилита SteamEdit, позволяющая изменять локальные данные об играх в Steam.
Для того, чтобы вернуть The Witcher 3: Wild Hunt оригинальное имя, необходимо скачать (официальный сайт) и запустить утилиту. В окне программы в поле поиска игры введите The Witcher 3: Wild Hunt. На момент написания инструкции игра распознается утилитой именно как The Witcher 3: Wild Hunt, а не по новому названию.
Убедитесь, что в поле Name указано название The Witcher 3: Wild Hunt и нажмите Save & Refresh для сохранения изменений и перезапуска Steam.
После перезапуска Steam название игры вновь станет The Witcher 3: Wild Hunt. Отмечу, что в будущем утилита SteamEdit, вероятнее всего, начнет распознавать игру как «Ведьмак 3: Дикая Охота». Поэтому искать игру в программе необходимо будет именно по обновленному названию игры.
