Игры Yakuza подвергаются в 10–20 раз более частым этическим и юридическим проверкам, чем обычные проекты

Франшиза Yakuza (Like a Dragon) прославилась своим своеобразным содержанием. Эксперты тщательно изучают материалы, чтобы избежать спорных моментов.

Руководитель студии RGG, Масаёси Ёкояма, отметил, что проекты серии проходят особенно строгую проверку:

«Из‑за тематики игры мы подвергаемся юридическим и этическим проверкам в 10–20 раз чаще, чем при обычном проекте. Приходится внимательно контролировать каждую деталь»

После выхода Yakuza на международные рынки при разработке учитывают региональные особенности тех стран, где планируется продажа:

«То, что кажется приемлемым в Японии, в другой стране может быть совершенно недопустимо — порой из‑за одного слова в тексте или уличной надписи, отсылающей к табу. Всё это нужно согласовать, прежде чем выпускать проект глобально».

Источник: iXBT.games