Информацию в разговоре с DTF подтвердил «СофтКлаб».
Игроки ранее заметили, что локализация Hitman 3 не заявлена в системных требованиях игры в Microsoft Store и Epic Games Store.
12 января представитель компании «СофтКлаб», которая занимается распространением Hitman 3 в России, в комментарии для DTF объяснил, что перевод игры на русский язык в целом не был анонсирован, и подтвердил, что третья часть серии не получит локализацию.
По информации «СофтКлаб», это связано с тем, что издателем Hitman 3 выступает сама датская студия IO Interactive, которая разрабатывает игры серии. Первую часть Hitman издавала Square Enix, вторую — Warner Bros. Interactive Entertainment; оба издателя решили добавить в игры субтитры на русском языке.
Добавят ли в Hitman 3 перевод на русский язык после выхода игры, неизвестно.
Hitman 3 выйдет 20 января на ПК, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X|S и в Google Stadia. Игра также будет доступна в «облачной» версии на Nintendo Switch, но когда именно, не уточняется.