На русском в марте в нашем списке опять исторический детектив — на сей раз от гениального Алана Мура! — прекрасный хоррор-комикс о вампирах на Аляске и очередная порция качественной манги. На английском — много хоррора (в том числе морского), стимпанк о юной проститутке и городское фэнтези о современных магах.
На русском:
Продолжение манги сценариста и художника Хадзимэ Исаямы от издательства «Азбука», о которой я немного рассказывал в «Книгах января».19 и 20 тома манги уже «сданы в типографию», речь там о вылазке Разведкорпуса за Стену и об усилиях Эрена по заделыванию пролома в Стене и раскрытию тайн своего прошлого.
В конце февраля на склад издательства Xl Media поступило русское издание комикса«Из ада» Алана Мура и Эдди Кэмпбела. На первый взгляд, это черно-белая, очень детально написанная и нарисованная история о преступлениях Джека Потрошителя и связанных с ним событиях конца 19 века — эту версию вы можете знать по посредственному фильму с Джонни Деппом. На самом деле перед нами поразительное по глубине, охвату и качеству исполнения исследование истории, мифологии и человеческой натуры от одного из величайших живущих авторов в любой медиа-сфере.
В русском издании — «два килограмма» (в Xl Media талант Мура измеряют на вес), два года работы, миллион слов, 576 страниц. За качество перевода я не ручаюсь — да и Мура вообще невозможно адекватно перевести на другой язык, но если вам обязательно нужно на русском и в бумажном виде, то это единственный вариант. На английском From Hell доступен в цифровом издании Top Shelf Productions, которым я вам и рекомендую пользоваться. В любом случае, капиталовложение отличное — любую страницу монументального труда Мура и Кэмпбелла можно перечитывать десятки раз, каждую главу — сотни раз, само произведение — до бесконечности.
Эта «мелодрама в 16 частях» — графический роман в лучшем понимании этих слов. Черты выдающегося литературного произведения от гениального автора сочетаются в From Hell с режиссерско-операторской работой не менее гениального (на мой взгляд — лучшего в комиксах) художника и показывают, на что НА САМОМ ДЕЛЕ способна форма, используемая для бесконечного многосерийного трэша про супергероев.
Death Note: Black Edition, 4 том
У «Азбуки» продолжает выходить лучшая в мире манга Цугуми Обы и Такэси Обаты, о которой я уже рассказывал. Злодей Лайт, сыщик L и роковая тетрадь бога смерти, служащая поводом для грандиозного психологического столкновения, где на кону — судьба всей человеческой цивилизации. В четвертый омнибус вошли 7 и 8 тома оригинальной манги. В печать новый выпуск Black Edition поступил в конце февраля.
В начале марта у издательства XI Media поступает в продажу 368-страничный омнибус серии хоррор-комиксов 30 Days of Night. Первая (и лучшая трилогия) комикса сценариста Стива Найлза и великолепного австралийского художника Бена Темплсмита рассказывает о нашествии вампиров на маленькой городок Барроу на Аляске, где полярная ночь длится целый месяц и солнечный свет не может помочь борьбе с нечистью.
В новое русское издание вошли все три комикса первой трилогии: «30 дней ночи», «Темные дни» и «Возвращение в Барроу». Подробнее о серии и ее спин-оффах вы можете узнать из материала Дениса Варкова.
На английском:
6 марта
Стивен Браст — американский писатель венгерского происхождения, известный по циклу «Драгейра». Речь там о волшебном мире, населенном людьми и эльфами, и жестокой борьбе между кланами эльфов с привлечением наемных убийц из числа людей.
Новая книга не относится к какой-то из серий Браста — это его первый сольный роман за 20 лет. Жанр — современное городское фэнтези. Главные герои — Донован, расстрелянный полицейскими темнокожий, Марси, девочка-подросток с телекинетическими способностями и девушка-хиппи Сьюзен, работающая на загадочный Фонд (The Foundation). Фонд занимается исследованием магии и становится новым местом работы для всех трех героев.
Как намекает название, персонажи трудятся на стороне добра… ведь точно добра?
20 марта
Американский автор Терри Гудкайнд наиболее известен по своим фэнтези-сериям — в частности, по циклу The Sword of Truth, экранизированному как Legend of the Seeker. У нас сериал о дуэли простого лесничего с могущественным черным магом известен как «Легенда об Искателе».
Новый роман Гудкайнда рассказывает о странной девушке по имени Анджела Константайн (или Константин), которая живет одна в хижине в горах и перебивается случайными заработками. По наследству ей досталась уникальная способность — умение распознавать убийц. Судя по описанию, Анджела ведет жизнь тайной охотницы на нечисть в человеческом обличье — в духе Бэтмена, Декстера или своего знаменитого тезки Джона Константина из комиксов Vertigo (вы можете помнить его по сериалу Дэвида Гойера и фильму с Киану Ривзом).
Но однажды она сама становится объектом охоты убийц — и оказывается «единственной надеждой для всех нас».
The Devil and the Deep: Horror Stories of the Sea
Сборник рассказов ужасов под редакцией известного американского литератора Эллен Датлоу — все рассказы на морскую тематику.
15 историй, сюжеты — про потерпевшего крушение молодого человека на необитаемом острове, норвежском китобойном судне, вмерзшем во льды Арктики, попавшем в мертвый штиль паруснике 19 века и о ныряльщике, угодившем в жуткую ситуацию. Среди авторов — Шоуин Маквайер, Кристофер Голден, Стивен Грэм Джонс и другие видные деятели современной американской «спекулятивной фантастики».
Stone Mad: A Karen Memory Adventure
Вторая книга в серии о приключениях подростка-проститутки Карен Мемери (Memery — Memory, написанное с ошибкой) в альтернативных стимпанковских США 1870-х годов.
Автор — американская писательница Элизабет Бир, известная по массе отличных рассказов и повестей (я рекомендую повесть Shoggoths in Bloom — «Шогготы в цвету») и довольно-таки посредственным романам.
В новой книге Карен завязала с карьерой секс-работницы и живет на только что купленном ранчо, но спокойной жизни мешают спиритуалисты и разбуженный ими томиноккер — злой дух из золотных рудников Аляски, неизвестно как попавший в Рэпид-сити.
31 марта
DJStories: The Best of David J. Schow
Дэвид Джей Шоу — один из основных хоррор-авторов конца 80-х и ранних 90-х, в наше время известен только как сценарист ряда фильмов ужасов (к сожалению, далеко не первого разряда). Но в истории он останется: именно Шоу изобрел термин «сплаттерпанк», которым характеризуются сверхкровавые книги и фильмы про маньяков и чудовищ (один из моих любимых жанров в литературе и кино). Само собой, все творчество Шоу укладывается в это определение.
В кино Шоу написал пятый «Кошмар на улице Вязов», третьих и четвертых «Зубастиков» и приквел «Техасской резни бензопилой» 2006 года: The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning. На мой взгляд, лучшие работы Шоу — это сценарий Leatherface: The Texas Chainsaw Massacre III (к сожалению, доковылявший до экрана в сильно порезанном виде) и новелла Pick Me Up из сериала-антологии Masters of Horror, рассказывающая о дуэли двух серийных убийц.
Но, помимо сценариев и пары романов, Шоу написал ряд первоклассных рассказов. В сборник DJStories вошли «величайшие хиты» 40-летней карьеры этого автора — 30 рассказов о «монстрах, любовниках, призраках, союзниках и убийцах». Персонажи — «мертвые, живые и между этими двумя состояниями». Отсутствие счастливых финалов гарантировано.
Источник
