Это один из первых переозвученных персонажей в фанатском ремейке.
Моддеры, работающие над воссозданием New Vegas на движке Fallout 4, опубликовали короткий геймплейный ролик, где показали окрестности Ниптона — городка, через который главный герой по сюжету проходит в начале игры.
В нём можно увидеть обновлённую диалоговую систему на примере разговора с Оливером Суэником, победителем жестокой «лотереи», которую провели солдаты Легиона Цезаря.
Суэник — один из первых показанных разработчиками полностью переозвученных персонажей. При этом голос и актёрская игра почти в точности повторяют оригинальные реплики бывшего бандита. Создатели мода специально не используют никаких ассетов из New Vegas, чтобы избежать юридических проблем.
Ранее команда моддеров также рассказала, что в Fallout 4: New Vegas оружие, находящееся в кобуре, будет видно на модели главного героя.
Точной даты выхода у модификации на данный момент нет. Над проектом работают с начала 2017 года и планируют воссоздать в Fallout 4 весь контент из основной игры New Vegas — локации и квесты DLC всё ещё под вопросом.