GamesVoice выпустила русскую версию песни из Alan Wake 2 — не всем понравилось, но локализаторы продолжат работу

01.11.2025 Прокомментировать Просмотры: 33

Команда GamesVoice намерена адаптировать весь вокал, использованный в игре.

На днях коллектив GamesVoice вновь напомнил о работе над русскими версиями композиций из Alan Wake 2.

Локализаторы опубликовали в качестве примера трек «Супергерой» и обратились к сообществу:

Несмотря на критику, работа над песнями идёт полным ходом: большинство треков уже записано и ждёт своей очереди, хотя впереди ещё немало работы. Напоминаем, что мы планируем адаптировать весь вокал, присутствующий в игре (за исключением материалов на финском). Песня «Супергерой» звучит между сюжетными эпизодами.

Часть участников сообщества называет эту версию «шедевром», тогда как другие реагируют сдержанно — в комментариях встречаются реплики вроде «ну такое».

Источник: iXBT.games

Comments - Cackle

Похожие статьи