Disney случайно обрезала в «Симпсонах» некоторые шутки. В буквальном смысле!

Пользователь твиттера Тристан Купер обратил внимание, что Disney пришлось обрезать все классические эпизоды «Симпсонов», чтобы подогнать их под широкоформатный формат в своем онлайн-кинотеатре. И, как оказалось, в некоторых случаях это отразилось на их смысле.

Таким образом Disney потеряла «тонны великолепных визуальных шуток». Например, сейчас у зрителей не получится понять, что все три вида пива Duff, которые должны отличаться по вкусу, разливаются из одной и той же трубы.

А еще тот же пользователь заметил, что местами старые эпизоды сильно растянуты по той же причине. Так, из-за этого в одной из серий голова Барта стала неестественно широкой.


 

Источник

Читайте также