Что лучше: фильм «Первому игроку приготовиться» или книга Эрни Клайна «Ready Player One»?

17.12.2022

С чего начать? Сравнивать фильмы и книги — дело неблагодарное. Поклонников хватает и у тех, и у других, но часто бывает, что фильм получается жалкой копией оригинала или вообще имеет лишь приблизительное сходство. Например, фильм «Первому игроку приготовиться»…. ощущение — сценарист убрал важные моменты и фильм без книги не понять, как и «Темную Башню», снятую по книге, которую Стивен Кинг писал 34 года, а сценарист испортил за считанные минуты.

Разбор книги, фильма и автора ниже.

Дебютная книга американского «писателя» Эрнеста Клайна «Первому игроку приготовиться», опубликованная в 2011 году, сразу возглавила список бестселлеров New York Times и стала мировым хитом.

Из букв складывается лабиринт, в букве «О» находится «Яйцо».

Русская версия обложки автору не понравилась, она напоминает Эрни Клайну, обложки дешевых научно-фантастических фильмов 80-х, выходивших на VHS.

Прежде чем читать мировой бестселлер «Первому игроку приготовиться», почитайте рецензии на книгу, чтобы не разочароваться от впустую потраченного времени.

Эрни Клайн 50 лет фикрайтер (фанатское творчество — тексты, сочинённые поклонниками какого-либо произведения по его мотивам, жаргонизм).

Если сравнивать книгу «Первому игроку приготовиться», ее можно сравнить с книгой «50 оттенков серого», не по содержанию, а по качеству подачи материала. Авторы очень похожи. Э.Л. Джеймс домохозяйка фикрайтер 47 лет, стала знаменитой английской «писательницей» благодаря своему бестселлеру. «50 оттенков серого» списаны с «Сумерек», только с одним отличием: в «Сумерках» есть демоническая реальность, изображенная в притягательном романтическом «добром» свете. Эрни Клайн списывал «Первому игроку приготовиться» с «Чарли и шоколадная фабрика» и «Рика и Морти», только с одним отличием — произведение Эрни Клайна не несет никакого смысла. В «Чарли и шоколадная фабрика» основной смысл заключается в том, что нужно идти за мечтой и верить в нее. Мистер Вонка осуществил мечту мальчика Чарли не только попасть на фабрику, но и сделал своим наследником. В «Рик и Морти» Эрни Клайн копирует отсылки к кино, играм, научной фантастике и попкультуре. В сериях, где действие разворачивается на земле, авторы «Рик и Морти» часто упоминали популярные игры или показывали пушки из игр. В одной из серий была отсылка к ракетнице PNKR и винтовке MA5 из Halo. Эрни Клайн также использует оружие из игры «Halo».

Halo в «Рик и Морти» и Halo «Первому игроку приготовиться»

❯ Сюжет

Действие в книге происходит в 2045 году.
Все блага и ресурсы нации потеряны, Америка угасает и постепенно превращается в пустошь, большинство людей живут на грани выживания в «гетто-свалках» в домах из старых автомобилей, а заправляет миром «туповатая» корпорация. Жизнь обычных граждан уныла и беспросветна. Но есть альтернатива и это не наркотики, а виртуальный мир-сказка «Оазис», в котором пользователю предоставляется возможность быть кем угодно. «Оазис» включает в себя все — это игры, работа, досуг. Вторая «Матрица», с тем лишь исключением, что роботы не кормят и не заботятся за телами пользователей. Поэтому периодически пользователям надо выходить из «Оазиса» для удовлетворения естественных потребностей. Этот виртуальный мир был создан гиком Джеймсом Холидеем совместно с Огденом Морроу. Мир созданный Холидеем напоминает MMORPG — тематические миры, в которых тусуются сотни тысяч людей.

Завязка истории начинается через 5 лет после смерти Джеймса Донована Холлидея одного из основателей «GSS» (Gregarious Simulation Systems). Холидей не обзавелся семьей и оставил завещание в виде «Альманах Анорака», что передаст свои миллиарды первому, кто разгадает его загадки и найдет Пасхальное яйцо (пасхалку). Главный герой сирота Уэйд (ник в Оазис Парсифаль) — один из «пасхантеров» (охотник за яйцом) не может найти «Пасхальное яйцо», спрятанное в игровой вселенной «ОАЗИС» создателем Джеймсом Донованом Холлиеем уже пять лет.

Поиск пасхалки построен по принципу квестов. Чтобы найти «Пасхальное яйцо», надо увидеть головоломку и решить её. Квесты основаны на знании поп, панк и гик-культуре 1970-х — 90-х годов. Если ты не гуру игр того периода — приодеться попотеть.

Первый квест появился в 1972 году. Квест создали Вильям Краутер и Дон Вудс — программисты игры «The Adventure».

Откуда в книге любовь гик-культуре 1970-х
Автор книги в юности, в 1970-х и 1980-х годах, «увлекался видеоиграми и фильмами», особенно «Звездными войнами», фильмами Джона Хьюза и настольной ролевой игрой «Подземелья и драконы».

❯ Действующие лица

Парсифаль, Уэйд Уотс (его аватар Парсифаль) — школьник, пасхантер, «хакер», гик и конечно же фанат субкультуры 70-90х. Перебивается редкими заработками, начиная от поиска рабочей бытовой техники на свалке, и заканчивая ремонтом ноутбуков. Вместо реального общения со сверстниками «живет жизнью» Холидея, смотрит его любимые фильмы, играет в его любимые игры и так далее.

Эйч, (кто он прочтете в книге), пасхантер, но в отличии от бедного Парсифаля путешествует по всем мирам и зашибает бабло налево и направо. Эйч мотостроитель, на заказ строит разную технику в «Оазисе».

Я-б0х (в фильме его нет): был одногруппником Эйча. Именно он, всем рассказал, где Парсифаль и Эйч нашли первый ключ. Считал себя элитным пасхантером, а на деле был просто наглым дешевым позером.

Ар3мида (Артемида), Саманта Кук — пасхантер, блогерша, стримерша известная личность в «Оазисе», ее блог ежедневно посещают несколько миллионов человек. Конечно в нее влюбляется главный герой.

Сёто (короткий меч), Дайто (длинный меч) — пасхантеры, хикканы из «Оазиса» выходили только сходить в туалет, поесть и поспать.

Оба меча называются одним словом — «дайсё».

Огден Морроу — человек, который вместе с Холлидеем создал «Оазис», приходит на помощь пятерке после гибели Дайто, когда им стала угрожать серьезная опасность из-за действий IOI.

Нолан Сорренто в отличии от фильма не выставляется идиотом, у его есть ученая степень по компьютерным технологиям. Прежде чем занять пост исполнительного директора IOI, он работал геймдизайнером — руководил разработкой нескольких ролевых проектов внутри «Оазиса».

Шестерки, IOI — сотрудники корпорации Innovative Online Industries, их номера аватаров начинались на цифру 6.

IOI (Innovative Online Industries) крупнейщий интернет-провайдер на планете. Исполнительный директор — вышеупомянутый Нолан Сорренто. Корпорация планирует заполучить права на «Оазис» любой ценой, чтобы заполнить «Оазис» рекламой и сделать местом только для богатых.

❯ Реальный мир в книге

Проблема реального мира в книге — никто ничего не хочет делать в реальном мире, восстанавливать города или разрабатывать новые источники энергии. Мир ленивых потребителей, которые недовольны, что им приходится платить за виртуальные развлечения. Автор минимально описывает реальный мир, составить полную картину, по книге невозможно.

❯ Виртуальный мир «Оазис»

«Оазис» в «Первому игроку приготовиться» подходит под описание метавселенной Meta. Идеология 1:1 единая система аккаунтов Meta, которая охватит все соцсети компании.

«Оазис» — это вселенная сотканная из разных миров. Здесь есть магия, разнообразное оружие и артефакты. Мир не имеющий ограничений, где каждый может найти себе место и быть тем, кем захочет. Мир всех возможностей, но с одним «НО»:, если тебя убивают, то все твое имущество, артефакты и деньги обнуляются и достаются тому, кто тебя убил. «Оазис» должен был превратиться в место бойни ради наживы, но социология говорит обратное. В игре EVE Online можно «карибасить», «крабить» (почти то же, что и ФАРМить), можно в альянсовых войнах участвовать, но до мясорубки мир не скатился.

EVE Online
Аудитория игры составляет более 330 000 активных, то есть оплачивающих подписчиков, при этом одновременно в игре в разное время суток находится, как правило, от 15 до 50 тысяч игроков. Абсолютный пик активности составил 65 303 игрока одновременно по данным на 5 мая 2013 года.

Источник

Оазис
«Оазис» был разделен на двадцать семь кубических секторов, в каждом — сотни планет. Форма секторов — кубик Рубика. Грань каждого куба — десять световых лет, то есть примерно 10,8 миллиарда километров. Максимальная скорость космических кораблей — скорость света. Один сектор можно пересечь от края до края за десять часов. Правда кораблей способных это сделать единицы, да и помимо корабля необходимо топливо, купить которое можно только у компании «GSS». Также можно было перемещаться между мирами с помощью платной телепортации. В каждом секторе свои правила: в одном допускается применение и магии, и техники, а где-то не работает ни то ни другое. Есть места, где каждый сам за себя или наоборот, где не допускается никаких сражений между игроками.

Прообраз «Оазиса» можно увидеть в Реддите:

Создание тематических сообществ (subreddit), миры, которыми управляют пользователи, а не администрация, при условии соблюдения общих правил.
Основа Реддита — анонимность.
На Реддит приходят компании, чтобы продвигать свои товары и услуги. Хорошо в этом преуспели авторы инди-игр. Если «заспойлерить» на Реддите интересный контент, то уже к релизу игры можно получить готовый пул лояльной аудитории.

❯ Впечатление от книги»

Эта книга — неплохой способ отвлечься. Читать ради того, чтобы читать.

Герои в книге описаны посредственно, они делятся на плохих и хороших. Плохие хотят зарабатывать деньги, хорошие — противостоят плохим. Хорошие — умные, плохие — глупые, не способные найти ответов, которые лежат на поверхности. Во время чтения постоянно присутствует скепсис. Осознавая, что читаешь беллетристику переворачиваешь страницу за страницей, чтобы узнать продолжение. «Первому игроку приготовиться» — ситком. Интересно пока перелистываешь, закрыл и сразу забыл.

Нет сюжетных твистов. Яркий пример использования твистов. «Артемис Фаул» — серия фэнтези-романов ирландского писателя Йона Колфера про гениального мальчика Артемиса Фаула и волшебный народец.

Книга «Первому игроку приготовиться» поверхностная без скрытых смыслов, морали и деталей.

Все в книге происходит по плану. Главный герой «написал» план на бумаге, как написал так и произошло.

❯ Книга и фильм, отличия

Фильм снимал Спилберг, автор книги его фанат. Сценарий по книге написал Зак Пенн. Пенн, приложивший руку к таким фильмам, как «Люди Икс: Последняя битва» и «Мстители». Пенн привнес в фильм сарказм, Спилберг — душевность

Квесты в книге и фильме по поиску ключей разные. Это связано с авторскими правами. Приобрести права на всё, что упоминалось в романе Эрнеста Клайна, невозможно.

Первый ключ в фильме

В фильме нет ни одного персонажа из «Звёздных войн».

— Мы очень старались. Три года получали права на всё, что можно. Но у нас не вышло, — говорил Стивен Спилберг, режиссёр.

Также Ультрамэна из японского сериала, выходившего в 60-х заменили на Стального Гиганта.

— Верьте или нет, за «Ультрамэна» сейчас судятся. Спилберг не смог убедить стороны на время договориться, — говорил Зак Пенн, сценарист.

Плюс фильма в том, что Спилберг не стал снимать фильм без актеров, поэтому в фильме появился реальный мир, оппозиция и часть сюжета происходит в реальном мире, что добавляет больше плюсов киноверсии. Также в фильме виртуальный мир мне понравился больше, так как в книге он реализован отсылками к американской гик-культуре 1970-х — 90-х, с которой я знаком поверхностно.

Концовка в книге и фильме

В книге окончание мне зашло, а в фильме нет.

Концовка в книге:

И я вдруг понял, что впервые с тех пор, как себя помню, мне совершенно не хочется выйти в «Оазис».

Концовка Спилберга:

Уэйд вводит правила вторника/четверга. В эти два дня «Оазис» не будет работать.

Главный хейтер в фильме не Нолан Сорренто, а Стивен Спилберг, который ничего не понимает в геймерах.

Бюджет и сборы фильма

Warner Bros не раскрыла свои затраты, их оценивают — USD 175 млн.
Сборы фильма в 2018 году — USD 521 млн.

❯ Что не так с книгой и фильмом

Основная проблема в том, что автор сильно зациклен на играх и не читает классиков литературы.
Если бы он почитал «Ранние дела Пуаро», «Подвиги Геракла» или «Чёрный кофе» Агаты Кристи, то он бы понял, как нужно описывать квесты, загадки, чтобы читателю было интересно.

Эркюль Пуаро:

1. Происходит событие, о котором узнает главный герой, читатель тоже.
2. Появляется загадка.
3. Все исходные, чтобы решить эту головоломку есть в тексте книги.
4. Главный герой разгадывает ребус, читатель тоже ломает голову согласно пункту 3 и общеизвестным фактам (в сутках 24 часа, огонь горит, вода имеет три состояния и так далее).
5. Внимательный читатель может решить задачку раньше главного героя.

«Первому игроку приготовиться»:

1. Происходит событие, о котором узнает главный герой, читатель тоже.
2. Появляется загадка (для меня бесполезный набор букв):

Медный ключ ожидает путников
В гробнице, полной ужасов.
Надо много узнать,
Чтобы место занять
Среди самых удачливых умников.

3. Герой вспоминает:

В гробнице, полной ужасов.
Вот эта строчка уже похитрее. Если понимать ее буквально, она указывает, что ключ спрятан в какой-то напичканной ловушками гробнице. Но потом, по ходу исследований, я обнаружил старое приложение к игре Dungeons and Dragons, которое называлось Tomb of Horrors и было опубликовано в 1978 году.

4. Герой разгадывает загадку:

Я нашел цифровую копию шестидесятисемилетнего модуля в недрах древнего FTP-архива. За его изучением у меня родилась следующая гипотеза: Холлидэй воссоздал Tomb of Horrors где-то в OASISe и спрятал Медный ключ там.

5. Читатель недоумевает.

Постскриптум

Фильм получился зрелищным, динамичным, но пустой без смысла и морали, фансервисный аттракцион. Как и книга по большей части.

Выражение признательности

Тем, кому пришлось читать ранние черновики этой рецензии книги и фильма. От каждого из них я получил дельные советы.