Роберто Эскобар, родной брат знаменитого колумбийского наркобарона Пабло Эскобара, написал создателям сериала «Нарко» письмо с просьбой дать ему посмотреть второй сезон шоу до того, как он будет выложен на платформе Netflix.
Я высылаю формальную дружескую просьбу дать возможность ознакомиться с этим материалом исключительно на информационной основе. Сериал показывает меня, мою жизнь, мою семью и моего брата. Я не думаю, что в мире остался еще один живой человек, способный оценить правдоподобие этого материала так, как я.
В наркоимперии Пабло Роберто был бухгалтером и в 2009 году написал про свои похождения книгу «История бухгалтера. Внутри жестокого мира Медельинского картеля», из которой часто цитируется пассаж про расходы на резинки для перетягивания пачек денег. Наличности у Эскобаров было столько, что только на резинки Роберто тратил тысячи долларов в месяц!
В 2015 году, когда вышел первый сезон «Нарко», Роберто зарегистрировал корпорацию Escobar, Inc, которой принадлежат «дальнейшие авторские права» на Пабло Эскобара в США. С тех пор Роберто и его адвокат часто пытаются вступить в контакт с Netflix, но те им не отвечают.