Автоматическая субтитровая генерация для всех русскоязычных видео стартовала от «Яндекс Браузера»
Можно выбрать размер шрифта и фон субтитров.
- «Яндекс Браузер» научился создавать субтитры для видео и трансляций на русском языке с помощью нейросети, рассказала компания. Функция работает на любых сайтах, в том числе в соцсетях, на страницах телеканалов и в облачных хранилищах. Её можно включить по кнопке в верхней части ролика.
- Генерация работает только для видео на русском, но компания планирует добавить больше языков и сделать технологию доступной на мобильных устройствах, рассказал глава «Яндекс Браузера» Илья Шибанов.
- Технологию можно использовать и на ПК с невысокой мощностью. Для этого специалисты «Яндекса» сократили объём оперативной памяти компьютера пользователя, которая используется при генерации субтитров. Исходная версия нейросети использовала 800 МБ, после оптимизации — 150 МБ.
- Генерация работает в браузере для Windows и Linux. В настройках можно выбрать размер шрифта и изменить прозрачность фона для субтитров. В macOS новая функция появится до конца сентября 2023 года.
Все премьеры в одном месте: «Кинопоиск» объединил рекомендации разных онлайн-кинотеатров
Первый полёт к ближайшей чёрной дыре: учёные рассчитали миссию в 23 световых года
Великобритания переносит исторический старт ракеты: 30-метровый носитель отправят на разборку
Возвраты из Яндекс Маркета теперь принимают в Пятёрочке
Российская система «Луч» утроила объем передачи сообщений за год после отключения американских спутников
Студентов первого курса добавят в официальные чаты вузов через Max сразу после зачисления
NASA направит исследовательские самолеты в огненные облака лесных пожаров в рамках миссии INSPYRE
Новая тактика спамеров: Яндекс зафиксировал рост адресных почтовых атак