Актриса Дженнифер Хейл не нуждается в представлении: она получила известность, озвучивая таких персонажей, как Самус Аран из Metroid Prime, Бастила Шан из Knights of the Old Republic но, конечно же, настоящего командира Шепарда из Mass Effect. Она также известна благодаря серии игр Metal Gear Solid от Konami, в которой с момента создания в 1998 году она играла хитроумного генетика Наоми Хантер. Но в одном из недавних подкастов Хейл рассказала, что за первую работу над MGS, где она озвучила этого важного персонажа, ей заплатили всего 1200 долларов.
Ранее Хейл избегала прямого упоминания Metal Gear Solid в интервью, говоря лишь, что в прошлом сентябре «игра заработала 176 миллионов долларов» и при этом получала почасовую зарплату, которая была «гораздо меньше, чем я хотела». Наверняка большую часть этих денег поделили между собой мужики — всякие толстосумные директора, потому правсоюз и будет бастовать против гнёта патриархата.
Хейл сделала это откровение, ответив на вопрос о несоответствии заработной платы актеров озвучивания в игровой индустрии и тех денег, которые приносят AAA-игры. По словам Хейл, это говорит о том, что происходит в современной культуре. Так, она отметила, что средняя заработная плата генерального директора в 60-е годы прошлого века в 20 раз превышала зарплату рядового сотрудника, в 80-е годы — в 40 раз, а сегодня — в 399 раз.
