Отношения Кратоса и его сына Атрея стали центральной темой новой God of War (2018) . Но от былой брутальности бога войны так просто не избавиться, потому даже своего ребенка он называет не по имени, а просто «сын». В английской озвучке — «boy» (по смыслу вполне подходит «малец»). И частота этих «боев» изрядно позабавила игроков.
Возможно, разработчики слишком сильно постарались, когда создавали образ холодного отца Кратоса. В итоге у нас даже есть часовые компиляции со словом «boy».
Многочисленные шутки и народное творчество не заставили себя ждать.
Впрочем, сама игра от этого хуже не становится. Новая God of War уже доступна эксклюзивно для PS4.
Источник