Подход создателей Assassin’s Creed Shadows к японской истории вызвал недовольство среди жителей страны.
Вопросы к точности передачи японской культуры и истории в Assassin’s Creed Shadows возникли задолго до выхода игры. После её релиза у игроков появилась возможность убедиться в наличии определённых недочётов.
Некоторые японские пользователи выразили своё недовольство в отзывах об игре на японской версии Amazon.
К примеру, прозвучали обвинения в «идеологической обработке» и утверждали, что:
«Assassin’s Creed Shadows — это проект, созданный для искажения японской истории. Хоть официально игра позиционируется как «произведение искусства», Ubisoft и команда разработчиков подают её как «реальную историю Японии».
Рекомендуется воздержаться от игры, если у вас есть эмоциональная связь с японской историей и культурой».
Также уделено внимание следующим ситуациям:
«Для получения трофеев необходимо ограбить гробницу Дайсэнрё (гробницу императора Нинтоку). В международной версии игры возможно обезглавливать японцев мечом и заходить в святилище в обуви. Помимо этого, Три Священных Сокровища оказались вывезены из Японии и потеряны.
Людям, уважающим японскую императорскую семью или ценящим синтоизм, советуют избегать этой видеоигры, так как она может вызвать недомогание, рвоту, обморочные состояния, безумие и другие физические симптомы, которые могут повлиять на повседневную жизнь и оставить долгосрочные последствия».
***
Автор обложки: Ubisoft Entertainment. Источник изображения: steamcommunity.com
Источник: iXBT.games