До этого в книги входили лишь два рисунка писателя.
Переиздание фэнтезийной трилогии с авторскими иллюстрациями компания HarperCollins выпустит в октябре 2021 года. Это будут не только наброски и карты Средиземья, но и полноценные иллюстрации, изображающие отдельные события саги, персонажей и места.
Большую часть из них Толкин создавал для наглядности во время работы над «Властелином колец», а некоторые — просто для развлечения. Некоторые из рисунков уже публиковались в отдельных сборниках, а также выставлялись в музеях на посвящённых писателю экспозициях. Однако наследники автора впервые дали разрешение включить в роман рисунки, помимо «Врат Дурина» и «Надписи на гробнице Балина», которые были в первом издании 1954 года.
Как заявил один из руководителей HarperCollins, ему, как и многим другим читателям, запомнились иллюстрации Толкина к «Хоббиту», которые входили в первые издания повести, несмотря на то, что многие критиковали их. Сам писатель не считал себя одарённым художником и заявлял, что согласен с мнением о том, что его рисунки «не отражают его писательского таланта и воображения».
