Благодаря обновлению также появилась возможность запустить игру на Linux и macOS.
Субтитры на русском и латиноамериканском испанском языках добавили в Steam-версию Psychonauts 2 через неделю после того, как игра получила эти локализации на консолях Xbox и на ПК в Microsoft Store.
Psychonauts 2 вышла в августе 2021 года, а перевод субтитров игры на русский анонсировали в декабре того же года.
Майское обновление игры также обеспечило возможность запускать её на ПК не только на Windows, но и на операционных системах Linux и macOS.
