В интернете разгорелся спор между любителями дубляжа и оригинала из-за мема про чеканную монету
Песня Лютика из «Ведьмака» про чеканную монету породила не только массу мемов и шуток. Дело в том, что слово «чеканной» решили добавить наши переводчики. Из-за этого в интернете возник серьезный спор между любителями оригинальной озвучки и дубляжа.
По этому поводу высказался даже глава ФБК Алексей Навальный. По его словам, он не понимает, как вообще можно смотреть что-либо, не слыша реальные голоса актеров. И заодно он в шутку предложил за дублированное аниме немедленно отправлять на Новую Землю.
Мы по традиции решили собрать мнения обоих сторон и заодно всевозможные шутки на эту тему.
Объявлена дата онлайн-релиза «Скруджа» с Джонни Деппом
Сестры Вачовски намерены вернуть права на «Матрицу»
Начались съемки третьего сезона «Олдскула»
Энн Хэтэуэй стала мамой в третий раз
Netflix намерен вернуться на Каннский кинофестиваль спустя десять лет
Дени Вильнев считает «Дюну 3» лучшей частью франшизы
Роберт Паттинсон может получить $100 млн за съемки в фильмах о Бонде
«Голодные игры: Рассвет Жатвы» вызвал неоднозначную реакцию критиков