Такой вариант был распространён вплоть до XIII века.
8 марта 2018 года Activision анонсировала шутер Call of Duty: Black Ops IIII. Написание римской цифры 4, которое отличается от привычного IV, вызвало обсуждения в интернете.
Ed Boon @noobde
I know the game is Black Ops 4, but that «IIII» in the logo just doesn’t read as a 4 to my eyes. https://t.co/ch0t77EWOm
halo combat evolved @BamanboiVEVO2
BLACK OPS IIII WHY NO WHY ISN’T IT IV https://t.co/rRVbaoJdTO
Kazuhira @DiamondDogKaz
Fun Fact: Call of Duty: Black Ops IIII is the IIIIIIIIIIIIIIIIIth entry in the mainline series
Журналист издания Eurogamer связался с куратором отдела римской и древнегреческой культуры Британского музея, чтобы узнать, допустимо ли такое написание. Тот ответил, что цифру 4 можно писать и как IIII, и как IV. При этом, по его словам, в некоторых римских документах одновременно встречались оба этих написания.
Более того, принцип вычитания при написании цифр (когда первое число вычиталось из второго как в IV и IX) не был широко распространён вплоть до XIII века. До этого в основном использовали принцип сложения, как в IIII или XXXX.
Call of Duty — Black Ops IIII разрабатывается студией Treyarch, а релиз игры запланирован на 12 октября 2018 года. В Activision пока не сообщали никаких подробностей о шутере, однако 17 мая компания намерена провести специальное мероприятие, на котором расскажет о нём больше.
Впервые логотип Black Ops IIII заметили на кепке баскетболиста команды НБА «Хьюстон Рокетс» Джеймса Хардена, в которой он пришёл на матч.
Источник: DTF