Литературный феномен Чака Тингла, и экзистенциальная роль гачимучи-литературы в формировании современной мировой фантастики.
Пролог. Me And The Hugo Award Pounded Each Other in The Butts And We Loved Every Second of It.
Литература умирает.
День ото дня, год от года ленивые, погрязшие в графомании бумагомараки ведут безуспешную борьбу с играми и заполонившими эфир «Марвелами» и «Песнями Льда и Пламени». Но их попытки бесплодны.
В наш век триумфа постмодернизма постоянно создается ощущение, что все давно написано, все темы давно раскрыты, а все сюжеты давно и бесповоротно испробованы.
Но в какой-то момент непременно приходит новый герой, зажигающий тухнущий маяк книжных издательств, и целая галактика возможностей раскрывается перед читателем апо-геем несдерживаемых эмоций.
В 2016 году жюри международной премии «Хьюго» неожиданно обнаружили сияющую звезду на затухающем небосводе. Ослепительный знак прогресса, наполняющий сердца трепетом, а очки ― стремительно расширяющимися зенками.
Нашего героя зовут Чак Тингл.
И его Space Raptor Butt Invasion навсегда войдет в историю, как одно из глубочайших произведений в научной фантастике.
Глава первая. Review of The Book Space Raptor Butt Invasion Pounded Me in The Butt And I Want To Try It Again.
Как уже говорилось ранее, Space Raptor Butt Invasion (переведенная на великий и могучий как «Ящеропед с далеких планет») ― это глубокое, по-настоящему глубокое произведение, абсолютно заслуженно номинированное на премию «Хьюго» в категории «Лучший рассказ».
Произведение обманчиво короткое, емкое и заполняющее в нас ту дыру, о наличии которой мы не подозревали или которой прежде не придавали значение. Его смысл проникает легко и мягко, наполняя душу сладкой истомой, а тело ― ни с чем не сравнимым превеликим блаженством.
По сюжету, действие которого происходит в неопределенно далеком будущем, человечество покорило множество звездных систем. Космос прекрасен и полон надежды, но, путешествуя от звезды к звезде, бесстрашные эксплораторы с каждым днем все больше убеждались, что наши сородичи одиноки в этой вселенной.
Ланс Таннер вместе со своим напарником работает на автоматической терраформирующей станции, достаточно автоматизированной, чтобы нуждаться в почти полном отсутствии обслуживающего персонала.
Но ключевое слово «почти».
История начинается с того, что Пайка, напарника Ланса, минимум на год вызывают обратно на Землю, и теперь нашему герою предстоит в одиночестве влачить сводящее с ума существование на далекой, позабытой богом планете.
Или же…
…так ли уж мы одиноки во Вселенной?
Вскоре после отбытия Пайка Ланс внезапно обнаруживает другого астронавта неподалеку от своей станции.
Это экзистенциальный шок. Оба слишком поражены и спугивают друг друга. Однако на следующий день загадочный незнакомец возвращается и представляется Орионом. А после этого он снимает шлем и…
Динозавры живы! Они не погибли от холода и болезней! Столкнувшись с угрозой массового вымирания, эта высокоразвитая раса разумных рептилий покинула Землю-1 и в полном составе переселилась на Землю-2!
Подобные откровения способны непременно свести с ума человека более слабой ментальности. Но наш Ланс не такой, нет! По мере разрастающейся дружбы с древней рептилией, наш герой вместо этого все больше и больше задается вопросами самого философского содержания:
Чем больше времени мы проводим вместе, тем сильнее меня к нему тянет, даже, я бы сказал, влечет. Но мы разных биологических видов, так что это не делает меня геем, да?
***
― Ну, то есть, если один парень ящер, а второй человек, они ведь не педики?
― Конечно, не педики. Только динозавр должен вести, я бы даже сказал, доминировать.
Чак Тингл (перевод Анастасии Вий)
Дальнейшие события межвидового общения мы скроем во избежание вездесущих спойлеров, а пока поговорим о принятии публикой шедеврального.
К несчастью, Space Raptor Butt Invasion не был избран «лучшим рассказом» конкурса. Фанаты были разочарованы, жюри ― в реанимации, а автор… к счастью для всех, улыбнулся и выдохнул с облегчением.
Видите ли… Чак, еще только узнав о номинации, назвал протащивших его шедевр «дьяволами» и заявил, что в случае победы он пошлет на вручение вместо себя свою лучшую подругу.
Зою Куинн.
Вполне возможно жюри действовало, до смерти перепугавшись такой угрозы. А вот Тингл в честь данного события создал очередную веху социальной фантастики:
Глава вторая. Pounded in The Butt by My Hugo Award Again and Again.
Чем же можно объяснить столь резкий отказ гения от заслуженной награды? Заносчивость? Скромность? Месть? Возможно все дело в том, что Чак Тингл на момент 2016 года уже был признанным автором и не нуждался в излишнем прославлении.
Такие шедевры как My Billionaire Triceratops Craves Gay Ass, Pounded by President Bigfoot и Taken by the Gay Unicorn Biker уже давно покорили сердца фанатов, и необходимости в наградах Чак не испытывал. В конце концов его книги и так вошли в анналы истории.
И все же…
От судьбы не уйдешь.
В 2017 году Тингл был снова номинирован на премию «Хьюго» в номинации Best Fan Writer. И снова проиграл.
Чак Тингл ― безусловно мало с чем сравнимый феномен современной литературы. Его книги затрагивают всевозможные глубины внутри людей и отвечают на самые острые вопросы современной политической повестки. Чак пишет далеко не только о космосе. За его плечами также и злободневные темы. Его книги затрагивают…
Я верю, что однажды наступит день, когда какой-нибудь молодой автор скажет: «Мой источник вдохновения ― Чак Тингл»
Глава третья. Writer with Two Hugo Awards Pounded in The Butt by His Own Podcast and Kickstartered Game.
Как известно талантливый человек талантлив во всем.
Зарекомендовав себя как фантаст уровня Джемисин, Чак поучаствовал и в других отраслях современного искусства. Особого внимания, разумеется, заслуживает “Kickstarted in the Butt: A Chuck Tingle Digital Adventure”.
В 2016 году совместно с Зоей Куинн Тингл запустил Kickstarter-кампанию по разработке игры в рамках всенепременно новаторского направления. Для проекта разработчики просили $69420, но имя на обложке позволило Чаку и команде собрать более $85000. Как понимаете, новаторство и сложность этого проекта таковы, что у нас на руках по-прежнему нет готовой версии. Тем не менее, нет никаких сомнений, что с выходом “Kickstarted in the Butt” у Джеффа Килли не останется иного выхода, кроме как создать ради нее специальную номинацию ― Pounded in the Butt of the Century.
Так же Чак Тингл отметился двумя подкастами: Pounded in the Butt By My Own Podcast и My Friend Chuck ― где благодарной публике зачитываются шедевры мировой литературы.
Тем не менее, творчество ― это не единственное направление, где отметился великий Чак. Например, на специально созданном для этого сайте Тингл проводил исследования, доказывающие связь президента Трампа с внеземными цивилизациями и его нечеловеческое происхождение.
Глава четвертая. The Truth About Chuck Tingle That Will Pound Our Reader in The Butt.
…
…А теперь серьезно.
Кто такой Чак Тингл, и как он был номинирован на премию «Хьюго»?
Дочитавший до этих строк наверняка задается вопросом: «Что за бред? Что вообще происходит? И если это правда, то как этот человек был номинирован на премию «Хьюго»?»
Что ж, пожалуй, последний вопрос является главной причиной написания этой статьи (если забыть про простое желание повеселиться…). Но для этого нам придется обсудить несколько иных героев. А именно ― интернет-движение Sad Puppies и их борьбу против леволиберальной повестки в современной научной фантастике.
Все началось в 2013 году с американского писателя-фантаста Ларри Коррейры (Larry Correira) и его попытки протолкнуть свой роман Monster Hunter Legion в хоть какую-нибудь номинацию на премию того года. Коррейра собрал небольшую группу писателей-единомышленников, сделал из них избирательный блок и начал педалировать номинацию своей работы.
Честно говоря… Не удалось.
В следующем году Коррейра вместе с единомышленниками снова попытался протолкнуть свою книгу (Warbound), но и в этот раз его ждала неудача. Однако дальше ситуация все больше выходила из-под контроля.
В 2015 году первенство в движении перехватил Брэд Р. Торгерсен (Brad R. Torgersen), который тут же заявил, что жюри премии «Хьюго» выбирают номинантов, исходя не из литературного достояния произведений, а вследствие политических заявлений авторов и ― как минимум «якобы», ― продвигаемой культуры политкорректности.
Что, разумеется, тут же породило очередной скандал. Джордж Мартин, автор «песни Льда и Пламени», назвал случившееся «Puppygate’ом», а параллельно этому Vox Day (псевдоним писателя и активиста Теодора Роберта Бэйла) создал свое движение “Rabbid Puppies” («Бешенные щенки») и начал проводить аналогичную кампанию со схожими кандидатами.
В этот раз кампания была намного успешнее, и один из номинантов даже выиграл первенство в своей категории:
И вот наступает 2016 год. Да. Год, когда «Ящеропед с далеких планет» был номинирован в категории Best Short Story. Был ли это такой троллинг? Скорее всего, да. К счастью для «Щенков», в этот раз они протолкнули не только номинантов, но и трех победителей соответствующих категорий. В том числе и в Best Short Story. Правда, там победила Наоми Крицер.
Что насчет второй номинации 2017 года? Тоже «Щенки», тоже их троллинг. И надо сказать на сей раз то была их лебединая песня. После этого движение окончательно заглохло и больше не вмешивалось в голосование для Hugo Awards.
Глава пятая. I Told You About Chuck Tingle And He Pounded Me For This in The Butt.
А что же сам Чак Тингл? Кто это? Что им движет? И какие планы он строит для нашего мира?
По словам самого Чака он родился в Городе Истины в штате Юта (реально существующий город-призрак, дважды заброшенный в прошлом веке), является «гроссмейстером тэйквандо» и имеет диплом доктора наук специальности «холистический массаж» («холистический массаж» практикуется, но это псевдонаука, и в университетах такого не преподают).
Он живет один вместе со своим «сыном, именованным Джоном» («son name of Jon»), а его жена непреднамеренно утонула в автомобильной катастрофе. Чак страдает от ряда психических заболеваний, включая синдром Аспергера, шизофреническое расстройство личности и аутический савантизм. Однако список болезней меняется в зависимости от того, на какой интернет-платформе Чак и его сын об этом рассказывают. Чак очень любит своего сына ― особенно его икры, ― и мечтает вырасти и стать похожим на своего отпрыска.
Как можно видеть, со своих слов, Чак Тингл ― абсолютно нормальный человек.
Глава шестая. The Kaleidoscope of The Real Chuck Tingle and How it Pounded Me in The Butt.
В реальности, кто такой Чак Тингл достоверно неизвестно. Фанаты выделяют три основных варианта:
1) Действительно городской сумасшедший, который и впрямь при помощи своих «тинглеров» (так сам Чак именует свой жанр) выпускает на волю своих внутренних демонов.
2) Толстый тролль. Наиболее вероятная версия, одновременно с тем и не отрицающая другие. Тингл ― шутник и балагур, использующий свое амплуа для своеобразной критики дайверсити и леволиберальной повестки. Помните, что он дружит с Зоей Куинн ― женщиной, доведшей автора Night in the Woods до самоубийства? А теперь просто подумайте, что Зоя дружит с человеком, который пишет про однополые сексуальные контакты с велоцирапторами, единорогами и антропоморфной манифестацией здания Британского парламента… (справедливости ради, знакомство с Куинн явно происходило до начала истории с Холовкой).
3) Тингл ― это «Козьма Прутков». Другой автор или целый коллектив, нацепивший такое эксцентричное альтер-эго в рамках “just for lulz” или более конкретных социо-политических целей (например, есть мнение, что это Эндрю Хасси).
Эпилог. The End of The Article and How It Pounded Me in The Butt.
Вот и подошло к концу наше повествование. Это была история борьбы, интриг и политической грязи, затронувшей целый пласт современной западной литературы. Кто такой Чак Тингл? А так ли это на самом деле важно? По-моему, интересен не столько сам человек, сколько история, которую он своим существованием породил. А вместе с ней, то какие проблемы в наши дни преследуют жанр фантастической литературы.
Надеюсь, вам понравилась эта история и How It Pounded You In the Butt.
Конец.
