Стратегия «Warhammer Age of Sigmar: Realms of Ruin» получит русскую локализацию на консолях Xbox , но только в более дорогих изданиях Deluxe и Ultimate. Не исключено, что это ошибка магазина Microsoft, и за русский язык не придется переплачивать. На официальном сайте игры никакой информации о таких нюансах с изданиями нет. Источник
Об этом заявил глава ведомства Максут Шадаев. По его словам, серверы у ряда российских разработчиков игр уже локализованы в стране. Министр цифрового развития дал комментарий журналистам в кулуарах чемпионата «Битва роботов». Сроки исполнения поручения он не назвал. Поручение президента получили, сейчас будем работать над ним. Максут Шадаев, глава ведомства 19 октября на заседании Совета по...
Сотрудники студии не писали эти оскорбительные реплики. После выхода обновления 2.0 для Cyberpunk 2077 в сети обратили внимание на то, что в украинской локализации игры содержатся оскорбительные фразы по отношению к России. На других языках эти реплики звучат иначе, что вызвало недовольство игроков. 25 сентября представители CD Projekt RED прокомментировали ситуацию. Они заявили, что сотрудники...
COOL-GAMES использовала машинный перевод. Локализация доступна совершенно бесплатно на сайте самой студии Студия локализации COOL-GAMES выпустила машинную локализацию Starfield, отметив, что на данный момент это является самым оптимальным вариантом. За основу проекта была взята одна из первых версий перевода от {Segnetofaza}. «Почти неделю мы кропотливо работали для того, чтобы сделать ее. Отдельное и огромное спасибо...
Last Epoch продолжают развивать на протяжении нескольких лет. Дело дошло до релиза русской локализации Last Epoch несколько лет представлена в раннем доступе Steam. Недавно для игры выпустили крупное обновление 0.9.2. Last Epoch не только накачали контентом, но и расширили список поддерживаемых языков: появилась в том числе и русская локализация (не идеальная, встречаются ошибки). Также разработчики Last...
